ПОЗДРАВЛЯЕМ!
В Литературном объединении нашей Милуокской Ассоциации русскоязычных евреев из бывшего СССР Валентин Левин, можно сказать, один их самых активных, ведущих. Он пишет не только стихи, но и прозу. Его произведения много раз публиковались на страницах как милуокской, так и всеамериканской русскоязычной прессы, три года назад в Израиле вышла его книга на русском языке, на его слова написаны песни, которые звучат на наших встречах, вечерах.
Да и сам автор, незаурядный артист, с успехом выступает перед зрителями. Многие годы он участвовал в спектаклях Милуокского Театра Миниатюр и Эстрады, а теперь — в ансамбле «Фрейлехс».
Валентин Левин принадлежит к плеяде людей, которые, избирая в жизни самые что ни на есть земные профессии, отдаются со всем пылом своей души и литературному творчеству, и искусству. И во многом потому, что продолжают оставаться романтиками с художественным мышлением.
Однако дело, которому посвятил свою жизнь Валентин, на наш взгляд, не совсем земное, а скорее, если так можно выразиться, - водное. Ведь он окончил Ленинградский кораблестроительный институт и 35 лет проработал инженером-корпусником в Центральном конструкторском бюро. А разве кораблестроение — занятие менее романтическое, чем художественное творчество? Нет, может быть, и более романтическое. Ведь если вы спросите кого-нибудь из профессиональных литераторов, то они наверняка вам скажут, что уж такой приземленной профессии, как их, и на свете не сыщешь, а иные так даже назовут ее «сладкой каторгой».
Словом, это общеизвестно, чтобы хорошо делать любое дело, надобны не только способности, талант, но и настойчивость, целеустремленность и, если хотите, мужество. А всего этого, к примеру, того же мужества, Валентину Левину не занимать. С детства он познал и голод, и холод, чудом выжив в суровые дни блокады Ленинграда. Спасаясь от смерти по «Дороге жизни», по льду Ладожского озера, он чуть не утонул, обмороженный, едва выжил, получив на всю жизнь порок сердца.
Много других испытаний выпало на его долю. Не так уж была легка жизнь в бывшем Союзе, особенно у тех, кто имел пресловутый «пятый пункт». Не сразу созрело решение уехать. И все же оно было принято. В 1993 году Валентин вместе со своей женой Кариной прибыл на постоянное жительство в США, в город Милуоки. Карина — педагог с университетским образованием, преподаватель английского языка, поэтому и адаптироваться им в новом обществе было полегче.
А дети их, сын и дочь, живут в Израиле. Карина и Валентин — богатые люди: у них уже пятеро внуков.
Но годы берут свое. Одолевают недуги. Справляться с ними помогает та удивительная любовь, которую несут через всю свою жизнь супруги Левины. Вот что, в частности, пишет Валентин в одном из своих стихотворений: «...лишь в Карине спасенье. С нею мне повезло. Богу надо, наверно, молиться! Я в любви приобрел так мне нужные в жизни опоры. Без нее я уж был бы...» Ясно, где. Об этом не будем.
Хочется пожелать и Карине, и Валентину доброго здоровья, всяческого счастья, долгих лет жизни, до 120! И поздравить их. Ведь в сентябре они отпраздновали свои юбилейные даты со дня рождения. А вместе прожили уже 50 лет, золотую свадьбу отмечали в марте нынешнего года!
Представляем вниманию читателей несколько стихотворений Валентина Левина. Еще раз — поздравляем с 80-летием, дорогой Валентин, желаем новых творческих успехов!
Владимир КОТЛЯРЕНКО, руководитель Литобъединения, Аркадий БАСИН, Рубин КИНКУЛЬКИН, Софья ФАРБЕР, Владимир ШТЕЙНБУК, члены Литобъединения.
* * *
Редакция присоединяется к этим поздравлениям и пожеланиям юбилярам.
МНЕ ЖАЛЬ
Мне жаль того, кто верит, что с годами
Смешно жене о чувствах говорить,
Когда десятки лет остались за плечами
И явно меньше предстоит прожить.
Мне жаль того, кто так и не узнает,
Как стали для нее слова любви важней,
Когда бесстрастно время красоту стирает,
Оставив лишь намек... О, как тревожно ей!
Мне жаль того, кто верит, что с годами
Любовь в привычку тихо перейдет.
Он не поймет: она умрет лишь с нами
И никуда с годами не уйдет.
ОСЕНЬ. МИЛУОКИ
Украшает осень город Милуоки
Водопадом листьев, красками цветов.
Холода как будто вовсе недалеки,
Но тепло наш город всем дарить готов.
Белки, как котята, прыгают под ноги,
Смотрят, не мигая, только хвост дрожит.
У ствола березы цвет наряда строгий,
Ель копной зеленой у домов стоит.
Бережно к дороге тротуар спустился,
Кошку на цепочке погулять ведут,
Дружеской улыбкой встречный озарился,
Осень в Милуоки – красоты приют.
КИРОЧКЕ
НА 11.09.04
Не будем считать года,
Возраст – вещь субъективная.
Ты ведь дущой молода,
В жизни всегда активная!
На помощь людям в беде
Летишь, как обычно, стремглав,
Забыв о сне и еде,
На защиту свобод и прав!
Тебя нельзя не любить!
Тобою я восхищаюсь!
Счастлив с тобой рядом быть,
И вновь в любви объясняюсь!
ОГНИ СВЕЧЕЙ
Сонет
Дорога времени идет
В одном лишь направлении,
И в жизни путь нас поведет
В совместном с ним движении.
Вдруг вспыхнет яркий огонек:
Родился новый человек.
И будет путь его далек,
Когда свечи не краток век.
Но ветра начался разгул,
Затрепетали все огни,
У одного свечу задул,
А у других горят они.
Вот гром гремит, дожди идут,
И гаснет свет тех ярких свеч,
И тени тихие бредут,
Чтоб там, во тьме, смиренно лечь.
* * *
Мы все в пути: и ты, и я,
И не постичь нам бытия.
СОНЕТ КАРИНЕ
В любви к тебе я не хочу признаться –
Поступок с риском сопряжен:
Мужчины часто любят ею клясться,
Любовниц поменяв и жен.
Когда жену назвали «половиной»,
Определили точно суть.
Нам важно быть с тобой всегда едино –
Пройти достойно жизни путь.
Сказать, что я тебя люблю безмерно, –
Лишь долю чувств определить.
Дополнить что-то нужно непременно,
Чтоб душу мог тебе излить.
Тех слов не смог придумать я.
Поверь! Ты – просто жизнь моя!
О МУДРОСТИ
Не верьте легендам старинным,
О мудрости старцев преклонных.
То было еще до склероза,
То было при жизни пещерной.
Тогда стариками считались,
Кому было даже за тридцать,
И племя с почтеньем внимало
Словам их, идеям и мыслям.
И книги читаются с трепетом,
Где тексты считаются древними,
И старость за опыт увенчана
Словами о старческой мудрости.
Остались бы мы троглодитами,
Коль жили б мы опытом старости, -
Ведь мудрость есть только в дерзании,
В сомнении и легкомыслии!
У ОСЕНИ СВОЯ КРАСА
Не любишь нынче осень ты:
Стриптиз деревьев раздражает,
Трава и листья все желты!
А подлый желтый едкий цвет –
Всегда измены знак коварный,
И меркнет даже солнца свет...
Остановись, мой милый друг!
Хандра в тебе заговорила,
Скорее посмотри вокруг!
У осени – своя краса!
И золотит она природу,
Хоть хмуры часто небеса.
Моя любимая! Когда
Седую прядку замечая,
Упоминаешь ты года
И ждешь поддержки голоса,
Тобою молча я любуюсь...
У осени – своя краса!
ЖИТЕЛЯМ БЛОКАДНОГО ГОРОДА ПОСВЯЩАЕТСЯ
Кто жил в войну в блокадном Ленинграде,
Запомнил навсегда беды той терпкий вкус.
Ведь в каждом разорвавшемся снаряде
И в каждой бомбе был для нас смертельный груз.
Познали мы бесценность крошек хлеба,
Воды, добытой из-под ледяных полей.
Нам не забыть то сумрачное небо
И трупы умерших от голода людей.
Лицом к лицу столкнулись мы со смертью,
Но жизнь осилила смертельную пургу!
И навсегда остался в нашем сердце
Ты, Ленинград, герой, не сдавшийся врагу!
СТАРИКОВСКИЕ ДУМЫ
Болезни, старость верною дорожкой
Смыкают тесное кольцо блокады,
И метрономом застучало сердце,
И свету Божьему порой не рады,
Как в детстве под обстрелом и бомбежкой.
Твой быстрый взгляд ловлю я утром рано:
«Держись! Нам надо вместе жизнь дожить!»
И я стараюсь на ногах держаться...
«Мне кажется, я с внуками могла б дружить!..»
Молчу, чтобы не сыпать соль на рану.
Зачем винить кого-либо в разлуке?
Судьба такая, что мы – здесь, вы – там.
Но все же должен вам сказать открыто:
Желаю вам – грядущим старикам, –
Детей и внуков ласковые руки...