Михаил Блехман. «Истории похожих эпох»

Медиагруппа «Континент» представляет книгу «ИСТОРИИ ПОХОЖИХ ЭПОХ» писателя Михаила Блехмана (Монреаль, Канада), постоянного автора наших газет. Книга состоит их 2-х частей: романа в рассказах «Третий» и романа «Отражение». Вот что пишет об этих произведениях известный литературовед и критик, профессор университета Южного Иллинойса (США) Ольга Бежанова:

«Третий» – это постмодернистские рассказы-новеллы, это красочная головоломка, где каждый кусочек красив и совершенен сам по себе, но, оказавшись в структуре головоломки, участвует в создании еще более красивой и ценной картины. В то же время, каждый из рассказов, составляющих роман, можно рассматривать в качестве ступеней в духовном развитии автора, где любимые книги, фильмы, картины, мелодии как бы переговариваются между собой. Каждый из рассказов можно читать как отдельное, совершенно состоятельное и самостоятельное произведение.

«Отражение» – это роман о становлении и развитии юной женщины, взросление которой пришлось на довоенный и послевоенный периоды жизни Украины – 30-х – 40-е годы XX века. Традиционно писателям-мужчинам не удаётся создать правдивые, заслуживающие доверия, нетенденциозные романы о формировании женской индивидуальности. Даже лучшим западным писателям-мужчинам не удалось избежать стереотипов в представлении о том, что такое душа женщины и как происходит её становление. Михаил Блехман же вполне смог избежать всех этих набивших оскомину банальностей и несоответствий действительности. Одна из наиболее ярких особенностей «Отражения» – язык, искусство рассказа. В романе языковой стиль соответствует процессу взросления героини: она растёт и изменяется, и по мере её духовного роста усложняется стилистическая, образная система повествования. Такой подход к рассказу приглашает читателя пройти процесс взросления вместе с героиней романа.

Книгу можно приобрести в международном книжном магазине Amazon.