Архив газеты "Континент" (2006-2014)
\"НАКОРОТКЕ С ИГОРЕМ ЦЕСАРСКИМ\"
"Накоротке с Игорем Цесарским" – острый, откровенный и честный разговор в прямом эфире с интересными собеседниками, с настоящими профессионалами своего дела, с теми, кому есть чем поделиться с читателями газет медиагруппы Континент и радиослушателями Народной волны.
Звоните: 847-400-520
* * * *
ПРЕДСТАВЛЯЕМ «Предвзятое мнение»
www.radionvc.com
1 сентября был запущен всеамериканский проект русского радио «НАРОДНАЯ ВОЛНА» и медиагруппы «Континент» (газеты «Обзор» и «Русский калейдоскоп»). Целью проекта стало создание мощного независимого источника информации на русском языке, охватывающего как читателей газет, выпускаемых «Континентом», так и слушателей «живого» эфира радио «Народная волна» в Иллинойсе, а также миллионов пользователей «русскоязычного» Интернета во всем мире.
В рамках проекта каждый понедельник с 1 до 3 дня по чикагскому времени авторская передача Сергея Шахмаева «Предвзятое мнение». Вы можете слушать эту программу по радио (волна 1430am), а также по Интернету (на сайте www.radionvc.com, нажав на кнопку «Cлушать Online»). В чикагской студии с вами будут Сергей Зацепин и Игорь Цесарский. В программе встречи с интересными собеседниками и прямая связь со студией. Каждый слушатель может позвонить по телефону: 1-847-400-5200 1-847-400-5200 и поговорить с ведущим и гостями. Откровенно. И практически обо всем, что волнует сегодня русскоязычную иммиграцию.
______________________________
\"СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА\" — ЭТО СКАЗКА!
адрес сайта
www.snowqueen.us
Уникальное подарочное издание с иллюстрациями знаменитого украинского художника Владислава Ерко. Лучший подарок для ваших читающих на английском языке детей, внуков, для всех ваших англоязычных друзей. Этой книги вы не найдете в американских книжных магазинах.
Об иллюстрациях этой книги популярнейший бразильский писатель Пауло Коэльо говорит: "Самая удивительная детская книга, которую я видел в своей жизни". Бывший редактор журнала "Чикаго трибюн", писатель Роберт Голдсборо уверен: "Это издание стоит купить уже ради одних иллюстраций". "Алмазная грань четкого рисунка. Богатство фантазии. Непостижимое совершенство. Читатель столбенеет. Читатель заворожен", — пишет критик Татьяна Егерева. Известная американская художница Нина Джей подытоживает: "Иллюстрации Ерко — просто чудо!"
********************
КОМПАНИЯ CLINICAL SOLUTIONS GMBH. САМЫЕ ПОСЛЕДНИЕ ДОСТИЖЕНИЯ НЕМЕЦКОЙ МЕДИЦИНЫ ДЛЯ ВАС
Др. Виктор БУЯНОВСКИЙ,
Clinical Solutions GmbH
Управляющий директор
Innere Laufer Gasse 18
90403 Nürnberg
Deutschland
Tel. +49 911 211 02 15
Fax +49 911 234 26 60
Mobil. +49 160 963 478 30
E-Mail: victor@clinical -solutions.de
SKYPE: vicbujan-international
www.clinical-solutions.ru
_________________________
\"Континент\" представляет новую книгу \"НА ТРОИХ\"
Медиагруппа "Континент" представляет новую книгу "НА ТРОИХ" – сборник избранных рассказов Семёна Каминского (Чикаго) и Владимира Хохлева с рисунками Андрея Рабодзеенко, выпущенную на русском языке американским издательством Insignificant Books, одновременно в США и Российской Федерации весной 2010 года.
Появление под одной обложкой произведений трех авторов не случайно. Комические и грустные, жесткие и лирические рассказы постоянных авторов наших газет писателей Семёна Каминского (Чикаго) и Владимира Хохлева (Санкт-Петербург) объединяют не только вдумчивые иллюстрации их общего друга художника Андрея Рабодзеенко (Чикаго), но и темы, одинаково близкие многим людям – и в России, и в Америке, а новеллы из недавнего прошлого органично соседствуют с сюжетами из жизни современной России и американской иммиграции. Прочтите эту книгу и узнайте, близки ли эти темы вам.
Приобрести ее можно на сайте популярного интернет-магазина Amazon (www.amazon.com). В каталоге магазина книга указана под английским названием “Three is a Party” http://www.amazon.com/Three-Party-Collection-Stories-Russian/dp/0615363172
ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА
ОТ СОСТАВИТЕЛЯ
Мария Августинова, живет в Петербурге, где закончила Государственную Педиатрическую Медицинскую Академию (а если бы ветеринарный техникум, то птичка, может, еще бы и жила!). История, так забавно описанная ею, настоящая. В нашем издании Мария публикуется впервые.
А вот с рассказами писателя Евгения Якубовича из Израиля вы могли уже неоднократно познакомиться на наших литературных страницах, и сегодня мы публикуем его новую юмористическую миниатюру.
Семен Каминский, newproza@gmail.com
_____________________
Мария Августинова
ПОПУГАЙ
Поскольку ребенок не проявлял особенного интереса к рыбам (только сочувствие) возникло предположение, что ему понравится птичка, которую он сам научит говорить. Кружок юных орнитологов в детстве я не посещала, что, наверняка, спасло не одну невинную птичью душу. Запас сведений о попугаях заключался в двух установках: "чем больше попугай, тем лучше он говорит" и "научить говорить можно только мальчика-птенчика".
Повторив несколько раз материал, мы отправились на птичий рынок. Там было три попугайные разновидности: волнистые, кореллы (в два раза больше) и жако (еще в два раза больше). Больше всех нам понравился жако. Он сидел на жердочке, отвернувшись от своих чирикающих собратьев и вообще от всех, уткнувшись носом в глухую стену. Это придавало ему необычайно мудрый вид. Казалось, его и учить говорить как-то неловко.
Сориентировавшись в цене, мы поняли, что наше соотношение цена-размер-разговорный потенциал называется “корелла”, а не “жако”. На жердочке сидело штук пять сереньких корелл. “Мальчики” должны были быть с ярко желтыми щеками и хохолком.
— Подходим ребятки! Подходим! Какого будете брать?
— Н-н-нам нужен птенчик...
— Они все птенчики!
— М-м-мальчик, чтобы разговаривал...
— Щас...щас, — хватает птиц и разглядывает их хвосты. — Вот!
— Он же серенький!
— Ну, ребята, он же еще птенец. Через месяц полиняет и будет у него все, что надо!
— А разговаривать будет?
— Ну конечно!
Мы купили кореллу-мальчика-птенчика и дружно стали ждать, когда он полиняет, заодно подбирали ему имя. Ребенок каждое утро бежал к клетке и сообщал, что щечки немного пожелтели. Рационально-пессимистическая часть нашей семьи отвечала: "Ну… так."
Через неделю само собой образовалось имя "Хрюша", поскольку вокруг клетки все время была шелуха от семечек и др. корма. Через две недели линька закончилась безрезультатно. Еще через некоторое время муж пришел домой с книгой о попугаях и замер с ней на диване. Мы нервно ходили по квартире и спрашивали: "Ну что там? Ну как там?" Через два часа пришло известие, что кореллы — самые тупые попугаи. При изнурительных тренировках можно научить их повторять несложную мелодию. Поскольку мы купили девочку, которые отличаются особой, просто космической тупизной (многозначительный взгляд в мою сторону) нам не видать даже мелодии.
После такого вердикта все посмотрели на Хрюшу, которая единственная не расстроилась, что она — девочка и не будет говорить по-человечески. Тем не менее, муж обратился к ней по-человечески: "Ну что с тобой делать, бестолочь? Будешь говорить или поменяем тебя на мальчика?!"
— Это не педагогично, аморально и... и... вообще! Димочка, сынок, запомни, если девочка не может чего-нибудь, даже говорить или петь, нельзя ее менять, сдавать обратно и. т.п.!" — вступилась я за Хрюшу.
— Ладно, Дима, если девочка не будет уметь говорить или петь не меняй ее! — согласился муж.
Хрюша и Дима мало что поняли, но остались довольны.
Через некоторое время попугай привык ко всем. Мы стали давать ему полетать. Особенно они сдружились с мужем. Хрюша все время сидела у него на плече со всеми вытекающими последствиями, которые муж ей прощал. Он также передавал нам ее замечания и пожелания.
...
* * * * * * * * * * * * *
www.litsovet.ru
__________________________
ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ ОНЛАЙН
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АРХИВЫ
http://web.archive.org/web/*/www.kontinent.org
ДЕЛО «ЖИРНЫХ КОТОВ С УОЛЛ-СТРИТ»
Борис ГРОЗОВСКИЙ
ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫЕ ОРГАНЫ НЕЙТРАЛИЗУЮТ ВОЛЮ АМЕРИКАНСКИХ ИНВЕСТБАНКИРОВ К СОПРОТИВЛЕНИЮ
Американская комиссия по ценным бумагам (SEC) и прокуроры предупреждали, что расследование в отношении Goldman Sachs (GS), начатое одновременно с объявлением масштабной реформы финансового сектора, не будет единственным. И свое слово они сдержали. Как пишет Bloomberg со ссылкой на WSJ от 13 мая, SEC и прокуроры ведут предварительное расследование в отношении JPMorgan Chase, Deutsche Bank, UBS и Citigroup.
Банки подозреваются во вредоносной продаже клиентам ипотечных деривативов (CDO). Уже понимая, что на носу кризис, что по ипотечным кредитам вырастет число дефолтов, а выпущенные на их основе производные бумаги станут мусором, банки продолжали упаковывать кредиты в облигации и убеждать клиентов, что они очень хороши.
МАЛЫЕ АМЕРИКАНСКИЕ ФИРМЫ СТРОЯТ ЭКОНОМИКУ, ОСНОВАННУЮ НА ЭКОЛОГИЧЕСКИ ЧИСТОЙ ЭНЕРГЕТИКЕ
Более чем 99 процентов компаний в Соединенных Штатах считаются предприятиями малого бизнеса, т.е. в них работает менее 500 сотрудников. Почти две трети новых рабочих мест в стране появляются за счет подобных фирм.
В настоящее время федеральное правительство привлекает предприятия малого бизнеса к своим усилиям по созданию новой, экологически чистой экономики.
С тех пор, как Конгресс принял Закон об оздоровлении американской экономики и реинвестировании 2009 года, Министерство энергетики США присудило 5,9 млрд. долларов в виде грантов, контрактов, кредитов, налоговых и других льгот малым фирмам, чья деятельность посвящена экологически чистой энергетике и другим передовым экологическим услугам. Еще несколько миллиардов долларов должны быть распределены до 30 сентября 2011 года.
Данный пакет экономических стимулов на общую сумму 787 млрд. долл. должен придать импульс американской экономике, с тем чтобы безработные американцы смогли вернуться к работе.
БРИТАНЦЫ ПОЛУЧИЛИ НОВОГО ПРЕМЬЕРА
Великобритания получила нового премьер-министра, а также первое с 1940 года коалиционное правительство. После переговоров с консерваторами либерально-демократическая партия одобрила соглашение о создании совместного с ними правительства. Новым британским премьером стал лидер консерваторов Дэвид Кэмерон вместо уходящего с этого поста Гордона Брауна — лидера лейбористов, которые правили с 1997 года, но в результате парламентских выборов 6 мая получили лишь 251 депутатское кресло при необходимых для формирования правительства 326.
Консерваторы получили на выборах наибольшее количество мандатов — 292, — однако этого оказалось недостаточно, чтобы сформировать правительство в одиночку. Выступая перед журналистами, 43-летний лидер консерваторов объявил о намерении сформировать сильную, стабильную правительственную коалицию с Либерально-демократической партией, которая в результате парламентских выборов оказались третьей по числу мандатов (52).
Я ЕГО СЛЕПИЛА ИЗ ТОГО ЧТО БЫЛО...
Дмитрий КАРАСЕВ
Если вы помните вышеприведенную строку из популярной песенки времен перестройки, то наверное помните и её окончание («а потом что было, то и полюбила»). Вот и метания современной российской власти в героических попытках навести хотя бы внутри себя порядок крайне напоминают описанную в песенке ситуацию. Действительно, если на протяжении последних 20 лет на ведущие позиции выплывали люди, в которых доминировало стремление достичь своих шкурных интересов, во вторую очередь профессионализм, а о чести и совести уже и речи не шло, то что требовать от сегодняшних высших корпоративных и государственных управленцев? Немудрено, что в данных условиях ставка делается исключительно на лояльность, в связи с чем каждый высокий руководитель при очередном повышении тащит за собой свою «команду» (от них по крайней мере он знает чего ожидать), а компетентность не является решающим фактором. Чего же как говорится пенять на зеркало ежели, фигурально выражаясь, «рожа крива» (я имею в виду низкое качество государственного управления).
АНТИТЕРРОРИСТИЧЕСКАЯ БОРЬБА: ЭФФЕКТИВНОСТЬ ВМЕСТО ЭФФЕКТНОСТИ
Сергей МАРКЕДОНОВ ― кандидат исторических наук, политолог
В очередной раз российский государственный праздник рифмуется со страшной трагедией. 9 мая 2002 года ― террористический акт во время парада ко Дню победы в дагестанском Каспийске, 9 мая 2004 года ― покушение на жизнь президента Чечни Ахмада Кадырова, 1 сентября 2004 года ― захват школы в Беслане. Первомай ― 2010 отныне будет ассоциироваться не только с Днем весны и труда, но и со страшным инцидентом в столице Кабардино-Балкарии (КБР) Нальчике. Во время взрыва на ипподроме в столице КБР пострадали около 30 человек (не исключено, что данные будут уточняться). Среди пострадавших был ветеран Великой Отечественной войны Саидли Шибзухов скончавшийся вскоре после трагедии. Уберегся от «коричневой чумы», но погиб на российской «мятежевойне». Среди раненых в результате взрыва оказались, как действующие, так и бывшие чиновники республиканского уровня, а также рядовые наши сограждане.
В последнее время КБР все чаще попадает в фокус информационного внимания в связи с аналогичными инцидентами.
ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ЛОТЕРЕЯ
Московский школьник разработал веб-портал «Чат Рулетте». Концерн из США и один из русских олигархов хотели бы инвестировать в это дело.
Авто с затемнёнными стёклами в северной части Москвы направляется к худому юноше. «Андрей, ты готов?», – кричит мужчина в чёрном костюме и открывает тяжёлую дверь лимузина. – «Нам интересно то, чем ты занимаешься. Садись в машину!»
Андрею Терновскому, шатену в свободных джинсах, 17 лет, к тому же он заядлый прогульщик. Он усаживается сзади на кожаное сидение и спрашивает себя, что же ему сможет предложить Феликс – незнакомый мужчина, с которым он общался по интернету и договорился о встрече по телефону – Может быть миллион евро или даже три?
Потому что у поручителя Феликса есть деньги, а у Андрея есть то, что им всем нужно – гениальная идея.
Она пришла ему в голову в один из дождливых дней прошлой осенью – создать веб-портал, который бы назывался Chatroulette.com, поскольку он работает по принципу генератора случайных чисел.
АНТОН НОСИК: «ЭТО НЕ САЙТ, НЕ СЕРВИС И НЕ ФАБРИКА КОНТЕНТА»
ГУРУ РУНЕТА РАССКАЗАЛ «ЧАСКОРУ» О СВОЁМ НОВОМ ПРОЕКТЕ
Широко известный в России медиаменеджер, журналист и блогер стал одним из партнёров проекта по созданию агентства социальной рекламы в интернете — La Vérité («Правда»). Правдивое агентство будет продвигать в блогосфере и соцсетях бренды и товары «без вранья, партизанщины, виртуалов, спама и спамдекса, с открытым забралом».
Одна из декларируемых задач — «анализ репутационных рисков рекламодателей от использования грязных технологий продвижения». Инвесторами проекта выступают сам Носик и агентство «Социальные сети». Сейчас оформляются учредительные документы.
О том, что это будет за проект, чем конкретно в нём будет заниматься известный бизнесмен, и не повредит ли новое занятие другому проекту Носика — BFM.ru, Антон Борисович рассказал «Часкору».
— Антон Борисович, расскажите в деталях, что это будет за агентство.
— La Vérité будет заниматься всем тем, о чём на протяжении трёх лет и клиенты, и исполнители рекламных кампаний в блогосфере, увы, регулярно забывали: контролем качества, результативности, этичности и законности маркетинговых акций.
ТЕМНАЯ НОЧЬ В ЛЕСУ
Георг Мордель
Каирская газета "Аль-Ахрам", правительственный орган, 1 мая вышла с подборкой местной прессы, связанной с 28-й годовщиной возвращения Египту полуострова Синай. Доа Ель Бей и Раша Саад называют это событие освобождением полуострова и пишут, что оно состоялось благодаря Великой Победе, разумеется, Египта. Авторы учились в Кембриджском университете и сдавали госэкзамен по новейшей истории. Но в арабском мире запросто можно очутиться в тюрьме, если попытаешься сообщить читателям, кто вышел победителем в октябре 1973 года. У нас - вольная воля писать правду, и еще не вымерло поколение участников и свидетелей той войны, но и у нас, если спросить молодежь, в лучшем случае услышишь: "Победил ЦАХАЛ". Западные историки говорят иное: "Генри Киссинджер".
Личный опыт показывает, что бывшие граждане СНГ, как правило, не знают, кто это такой. А был такой мальчик - Ханох (Гейнц) Альфред Киссингер, 1923 года рождения, появившийся на свет в Германии, в городе Фюрт в Баварии, в семье религиозного еврейского адвоката.
ПЕНТХАУС В МОСКВЕ СТОИТ В 1,5 РАЗА ДОРОЖЕ САМОЙ БОЛЬШОЙ КВАРТИРЫ В НЬЮ-ЙОРКЕ
Цены на элитное жилье в Москве превышают даже стоимость самой большой квартиры в Нью-Йорке. В недавно опубликованном агентством недвижимости Penny Lane Realty рейтинге самых дорогих столичных квартир лидер списка — пентхаус в районе Патриарших Прудов — оценивался в 42,84 миллиона долларов. При том, что ставшая уже легендарной самая большая квартира в Нью-Йорке стоит всего 28 миллионов долларов, пишет "Гдеэтотдом.ру".
Эксперты считают, что рекордная цена — это единственный параметр, которым стоит гордиться рынку престижной недвижимости Москвы.
"Факт, что Москва в плане цен на элитную недвижимость не только догнала, но даже и перегнала Америку, не может не вызывать восхищение. Однако до уровня жизни "как на Манхэттене" в масштабах, сопоставимых с Манхэттеном, даже центру нашего города, увы, далеко.
СЕКСУАЛЬНО ОЗАБОЧЕННЫЕ ХРОНИКИ
ПРЕСТУПЛЕНИЯ В ПОЛОВОЙ СФЕРЕ — ОДНИ ИЗ САМЫХ РАСПРОСТРАНЕННЫХ В ИЗРАИЛЕ. ВОТ ТОЛЬКО НЕСКОЛЬКО СВЕЖИХ СООБЩЕНИЙ...
Борис РАБИНОВИЧ
Капитан из личной охраны начальника израильского генштаба Эрез Эфрати, арестованный за попытку изнасилования девушки сразу после своей холостяцкой вечеринки, предстал перед судом. Он признал факт преступления, но заявил, что виновным себя не считает, поскольку был тяжело отравлен суррогатным алкоголем и себя не контролировал. Психиатрическая экспертиза признала Эфрати вменяемым и ответственным за свои поступки.
Прокуратура признает, что факта изнасилования не было, но заявляет, что обвиняет капитана не в попытке содомии, а в его совершении. Адвокат Эфрати ссылается на то, что его подзащитный не помнит подробностей того вечера и не может наверняка сказать, что произошло.
ДОХОДНЫЕ ПРОФЕССИИ ДЛЯ ЖЕНЩИН
За последнее столетие прекрасная половина человечества далеко шагнула в деле достижения равноправия с мужчинами. Теперь женщины трудятся наравне с мужчинами и вносят весомую лепту в семейный бюджет. Чего же они хотят теперь? Разумеется, зарабатывать больше! В помощь дамам, желающим увеличить свои доходы, журнал Forbes составил список самых высокооплачиваемых профессий для женщин, даже беглого взгляда на который достаточно, чтобы понять: фраза «не женское дело» безнадежно устарела.
Как отмечает издание, в настоящее время женские зарплаты составляют порядка 80% от мужских, однако разрыв стремительно сокращается. По прежнему низкооплачиваемые рабочие места в сфере услуг в основном занимают женщины. Например, сотрудницы американских химчисток зарабатывают в неделю $362, официантки — $363, няни — $364, а горничные $371. Однако в некоторых весьма прибыльных профессиях женщины почти смогли добиться зарплатного паритета с мужчинами и продолжают покорять новые высоты. Так что же это за доходные рабочие места?
АЛЕКСАНДР ЕМЕЛЬЯНЕНКО: ЖИВУ В ЖЕНСКОМ ЦАРСТВЕ
Трехкратный чемпион мира по боевому самбо Александр Емельяненко удивил поклонников и неожиданно стал разрабатывать модели женской одежды. Между тем спортсмен не забросил тренировки и сейчас готовится к мировому первенству. О том, как повлияла супруга Ольга на его решение стать дизайнером, он рассказал Марине КУЗНЕЦОВОЙ.
ПОМПОН НА ПАМЯТЬ
— На свидание с будущей женой Олей я пришел на час раньше, — рассказывает Александр. — И не потому, что не рассчитал или перепутал, — просто очень хотелось ее увидеть. Была зима, жуткий ветер, но я послушно встал на условленное место и стал ждать. Минут через двадцать я понял, что у Ольги есть шанс застать меня в легкой стадии обморожения, и решил зайти в ближайший магазин за шапкой. Магазин был спортивный. Там продавали одежду, сувениры с атрибутикой «Зенита». Ольга, увидев на мне сине-белую шапку с помпоном, долго смеялась. А потом попросила у официанта в кафе, куда мы зашли, ножницы и отрезала помпон себе на память... Она была в пальто, узких брючках и светлой блузке, на каблуках. Красивая, романтичная, с озорными искорками в глазах.
КОЛБАСА: ОТ ВАВИЛОНА ДО СССР
Алексей Бородин
Колбаса продаётся в каждом продуктовом магазине без исключения, и уже так плотно вошла в жизнь современного человека, что стала одним из постоянных продуктов. Колбаса имеет множество достоинств и не меньшее количество недостатков. Не берясь судить этот продукт с точки зрения мировой кулинарии, попытаемся рассмотреть колбасу, что называется, в разрезе. Это жизненно важно для осознания того, что мы едим.
Отто фон Бисмарк говорил: «Колбаса и политика: если хотите наслаждаться ими — не смотрите, как они делаются». Поэтому первая часть нашей статьи для тех, кто любит колбасу, а вторая — для тех, кто хочет знать.
Что такое колбаса? Это чаще всего мясной фарш, смешанный со специями, солью и жиром и спрессованный в кишке или искусственных её заменителях. Такова была колбаса в начале своего существования. Колбаса подразумевала новый вкус и быстроту сервировки сытного обеда или ужина, новые возможности для длительного сохранения мяса, удобство продажи и хранения.
ПОЧЕМУ НАС МУЧАЮТ НАВЯЗЧИВЫЕ СНЫ?
Рубрику ведет Анна Фалилеева, профессиональный астролог, писатель и парапсихолог, член Международного Общества геокосмических исследований, ученица П.П.Глобы
— Меня постоянно мучают навязчивые сны. Снится одно и то же — бегу по узкой тропинке в лесу, хочу убежать от того, кто меня преследует, оборачиваюсь — и никак не могу разглядеть лица преследователя. А потом внезапно падаю куда-то вниз и разбиваюсь. Я больше не могу, не хочу видеть этот сон!
Вероника. Торонто.
Сны — огромная часть нашей жизни. Как известно, мы проводим во сне половину нашей жизни. Половину нашей жизни мы практически живем в другом измерении, продолжая действовать, огорчаться и радоваться. Мы получаем в этой «другой» жизни новую информацию, которую нередко просто забываем, когда находимся в бодрствующем состоянии. А между тем каждый сон несет нам какое-то предсказание и нередко связан с прохождением той или мной планеты в гороскопе.
Я давно заметила, что сны связаны с астрологией. Это и неудивительно, ведь психология — наука, занимающаяся изучением снов, очень тесно связана с астрологией.