Архив газеты "Континент" (2006-2014)
**********
**********
NEDERLANDS DANS THEATER I
PRESENTED BY THE
Auditorium Theatre of Roosevelt University and the Sara Lee Foundation
First Chicago performances in over 35 years!
PROGRAM
LIGHTFOOT LEÓN’S » SHOOT THE MOON
JIRÍ KYLIÁN’S » WINGS OF WAX
CRYSTAL PITE’S »THE SECOND PERSON
4 EASY WAYS TO PURCHASE TICKETS
PHONE: 800.982.ARTS (2787)
ONLINE: Ticketmaster.com
IN PERSON: Auditorium Box Office, 50 E. Congress Parkway
GROUPS (10+): 312.431.2357
auditoriumtheatre.org
* * * *
* * * * * * * * * * * * *
www.litsovet.ru
__________________________
«ПУШКИН В БРИТАНИИ» ОБЪЯВИЛ ИМЕНА...
Завершился первый тур 7-го Турнира поэтов русского зарубежья «Пушкин в Британии». В финал вышли 20 авторов из 13 стран мира. 6 июня, в день рождения Пушкина, за звание Короля поэтов русского зарубежья в лондонском Ковент-Гарден сразятся:
Великобритания: Наталья Максимова и Ирина Савицкая
Беларусь: Татьяна Дорошко
Германия: Михаил Юдовский
Израиль: Григорий Абрамов и Павел Бронштейн
Италия: Сергей Шведчиков
Канада: Игорь Косоновский
Молдова: Адела Василой
Португалия: Александр Бурбело
США: Вера Зубарева, Аркадий Шляпинтох, Дима Клейн и Виктор Райзман
Украина: Алена Тищенко, Марина Ратнер и Валерий Юхимов
Франция: Елена Петрова
Швеция: Руслан Биба
Россия, Иваново: Павел Суслов
Впервые в этом году пройдет Турнир литературного перевода. В финал вышли 15 переводчиков из 9 стран мира:
Абрамов Григорий, Израиль
Брюс Елена, Лондон, Великобритания
Василой Адела, Кишинёв, Молдова
Гаврилов Олег, Лима, Перу
Косенков Борис, Россия
Курьянов Владимир, Лондон, Англия
Леонтьев Александр, Одесса, Украина
Лешкевич Татьяна, Иркутск, Россия
Никонова Мария, Лондон, Великобритания
Олеар Андрей, Томск, Россия
Резник Наталья, США
Сапожков Юрий, Минск, Беларусь
Шляпинтох Аркадий, Чикаго, США
Юдовский Михаил, Франкенталь, Германия
Явчуновская Ирина, Хайфа, Израиль
Председатель фестиваля Олег Борушко рассказывает:
«...единорог пронзил корону,
лев победил во сне царя,
моря достались Альбиону,
и мне достались те моря
с холодным домом, с клятвой краткой,
с разменным профилем в руке...
— пишет Наталья Максимова, Великобритания.
Сжимая в руке разменный британский фунт с профилем королевы, расскажу официальную часть. 8 апреля на приеме в Британском Посольстве в Москве мы объявили программу-2009. Прием открыла новый посол Великобритании в РФ дама Анн Прингл. Среди почетных гостей - Бэлла Ахмадулина и Борис Мессерер, 1-й секретарь Союза писателей Москвы Е. Сидоров, первый заместитель гендиректора ИТАР-ТАСС М. Гусман, редактора крупных журналов и газет. Канал «Россия» в телерепортаже 9 апреля рассказал о приеме и об открытии программы «Пушкин в Британии»-2009.
В программе этого года несколько новшеств. Кроме Турнира поэтов русского зарубежья, мы впервые проводим Турнир литературного перевода — с английского на русский. На Турнир вынесли 5-й сонет Шекспира из поэмы «К разным музыкальным нотам». Текст этот никогда не переводился на русский. В финал вышли 15 переводчиков из 9 стран, они тоже сразятся между собою в открытом поединке в день рождения Пушкина 6 июня утром в церкви Сэнт-Джайлс, Ковент-Гарден. В отличие от Турнира поэтов, здесь могли принимать участие авторы, проживающие в России.
Для авторов из России есть и еще новшество. С этого года в лондонском финале резервируется место для одной из российских губерний. В 2009 – Ивановская область, мы делаем это совместно с губернатором Михаилом Менем.
В прошлом году мы впервые провели российско-британский круглый стол «Пушкин и Англия» — в старейшем клубе на Пэлл-Мэлл: львы у входа, колонны из мрамора – все как положено. Профессор Роберт Чандлер на примере «Капитанской дочки» показывал, как «с появлением Палаши — звонкие консонанты заменяются повторяющимися "п", "л" и "ш", как будто сотканными из её имени...». Профессор Майкл Баскер сердился, что никто не понимает из «Ариона» строчку «И ризу влажную мою...»... Русская публика в зале не знала — плакать, смеяться или перечитывать.
...придешь сюда – все будет то же,
остывший чай, окно, сирень,
и стол с блестящей каплей меда,
и детский мячик на полу,
и загнутый ковер у входа.
Дверь незакрыта. Там, в углу,
сижу, закрыв глаза ладонью.
Как поздно. Слезы на щеке,
белье на солнечном балконе,
письмо какое-то в руке.
(Елена Петрова, Франция)
В этом году круглый стол состоится там же 5 июня, тема: «Пушкин и Шекспир». Ждем не менее захватывающих откровений: с докладами, кроме пушкинистов, приглашены выступить архиепископ Кентерберийский Роан Уильямс, посол Великобритании в России (2004–2008) сэр Энтони Брентон, отец Михаил Дудко.
Несколько мероприятий пройдет в Пушкинском Доме. Впервые — антикварный аукцион «Евгений Онегин»: три десятка предметов, упомянутых в «Евгении Онегине» и датированных не позднее года смерти Пушкина – 1837. Традиционный джем-сэйшн, мастер-классы членов жюри. Там же мы покажем фильм Василия Циттеля: «Пушкин в Британии»-2008. А завершится британская программа, как обычно, турниром пародий и экспромтов на теплоходе по ночной Темзе. После того, как уцелевшие члены жюри проведут мастер-классы.
Два слова о центральном событии, о том, что такое Турнир поэтов русского зарубежья. 6 июня поэты выйдут на сцену церкви Сэнт-Джайлс. Из Москвы приедет жюри — известные деятели культуры. У публики на руках — бюллетени для голосования. Поэты прочитают по три стихотворения, первое из которых начинается турнирной пушкинской строкой этого года — «Моря достались Альбиону». Совместным голосованием публики и жюри будет выбран Король поэтов русского зарубежья 2009. Турнир откроет группа «Белый Орел» (хиты «Как упоительны в России вечера», «Потому что нельзя быть на свете красивой такой», «За нами Путин и Сталинград» и др). Они написали гимн фестиваля «Пушкин в Британии» и специально приезжают его исполнить.
На «Пушкин в Британии», наконец, обратила внимание британская пресса, о нас написали «Таймс» и «Дейли Телеграф», последняя — на целую полосу под заголовком: «Пушкинский вирус заразил Лондон». Самым, однако, невероятным вышел звонок от лондонского приятеля:
— Борушко, дочка только что пришла с экзамена. Угадай, какой девушка вытащила билет.
— Что такое «СССР»? — мрачно угадал я.
— «Что такое «Пушкин в Британии»! — весело поправил приятель.
Оказалось: британская образовательная корпорация «Edexcel», действительно, включила в билеты на аттестат о среднем образовании вопрос, на который я сам до сих пор не могу дать вразумительного ответа.
«Моря достались Альбиону»,
а бедной родине моей –
пересыхающий Арал,
где седовласый аксакал,
как сфинкс, уставясь в даль морей...
(Ирина Савицкая, Великобритания)
«Пушкин в Британии»-2009 пройдет при поддержке фонда «Русский Мир», Федерального Агентства «Россотрудничество» и обоих посольств — российского и британского. К Турниру выйдет книга со стихами финалистов. Вход на все творческие мероприятия — бесплатный. Подробная программа — на сайте www.pushkininbritain.com.
На фото слева направо: на приеме в британском посольcтве в Москве 8 апреля — Олег Борушко, директор фонда «Русский Мир» В. Никонов, директор департамента культуры Правительства РФ Д. Молчанов, зам. руководителя «Россотрудничества» А. Чесноков.
ВСЕ МУЗЫ В ГОСТИ БУДУТ К НАМ
ТАТЬЯНА КИТАЕВА
«ПОТЕРПИ, БОЛЬ НАПЬЕТСЯ — УЙДЕТ»
Татьяна Александровна Китаева о себе: 35 лет, образование — педагогическое, иностранные языки. Пишу стихи, прозу, афоризмы. Публикации — Альманах Port-Folio (Канада), Художественно-информационное издание МОЛ (Московское Объединение Литераторов), Русско-американский еженедельник «Обзор» (Чикаго, США), «Калининградская правда» (г. Королев). Курирую Клуб рецензентов интернет-портала Литсовет и являюсь его рецензентом. Создатель и администратор Литературного объединения Литсовета «Живой звук», соадминистратор Литературного объединения «Юмор». Являюсь деловым партнером Русско-американского еженедельника «Обзор» (Чикаго, США) и Журнала «Обложка» (издательство «Маджента» г. Смоленск) в поиске и публикации новых талантливых авторов. Редактирую книги и статьи. Хобби — бонсай (японское искусство выращивания миниатюрных деревьев в горшках), вышивка.
От составителя.
Когда читаешь стихи Татьяны Китаевой, то невольно погружаешься в атмосферу тревоги и душевного смятения. И сопереживаешь, наблюдая, как она, средствами поэзии, пытается разобраться в нашем противоречивом, плохо познаваемом, а порою опасном мире. И — успехов ей в этом деле. В конце концов, а для чего другого существует поэзия?
Ян ТОРЧИНСКИЙ
КАКИМИ СЛОВАМИ...
какими словами сбывается ненастоящее
когда по сюжету т.д. а по сути – и прочее
закройте мне веки раскаяньем давнего зрячего
тетради тетради да в клеточку только всё общие
в косую линейку дожди пионеры из прошлого
на убыль и небыль на боль и на пыль уходящие
месить эту массу плохого и полухорошего
на быть иль не быть на тебя и на может быть я еще
усталость бодрит горьковато кофейною мутностью
лимонным кружком кислоты пробиваясь к сознанию
какими словами сбываются те еще глупости
когда по сюжету всего лишь массовка случайного
* * *
«А я у пустоты себя краду»,
Вплетаясь в дни, и путаясь с ночами.
Отсчет часов на убыль и беду,
На то, что остается за плечами.
В «глазок» судьбы прощально кинув взгляд,
Рассыпавшись мозаикой движений,
Я, восемь жизней пропустив подряд,
Девятую отдам. Без сожалений.
* * *
«Это просто конец февраля,
это просто неважный сезон».
Т.Кузнецова «Еще осколок»
Это просто начало весны.
Все пройдет – и неважный сезон,
И скуляще-тоскливые сны –
В расстоянье длиной с горизонт.
Потерпи, боль напьется – уйдет,
Пустотой закрепляя успех.
По весне просто тронулся лед.
Так бывает. Проходит. У всех.
НЕЖНОСТЬ – МОЛЧАНЬЕ...
Вылив в молчанье дня
Нежность,
Всплески ненужных слов
Слушать.
Ставка опять на по-
грешность
Сказки. Да где ж найти
Лужу?
В лузу души – косяк
Улиц.
Плакать, когда берет
Ветер.
На фиг рожать таких
Умниц,
Если хочется им
Верить?
Несостоявшегося
Хрупкость.
Не тишина, но и не
Песня.
Нежность ладони, тепло
Рук и
Просто молчанье с тобой
Вместе.
ВСПЫШКИ ПЕРЕМЕН
Улыбайтесь, покуда Юпитер – всего только бог,
А не бык, землю роющий, пашущий, пышущий ею.
Улыбайтесь, вся жизнь –
на ладони, у чьих-либо ног.
Всем своим Орионом,
всей жаждою смейтесь своею!
Стоп! Отставить! К чему шепоток по углам?
Эй, галерка, внимай повнимательней, плиз!
Вам еще побираться потом по долам, по дворам,
Вам еще отдавать бандеролью полученный приз.
Нужность южности, жара и бреда. И вброд –
Не взирая на лица, на личности – прочь,
От ближайшей стоянки, дороги, ворот –
До безумия, рвущего звездами ночь.
* * *
Нас не рассудят толпы.
Нас не заменит время
– Барин, скажи-ка толком,
Мне выметаться в сени?
Истину прячут глубже
Чтоб не найти случайно
– Барин, ты мне так нужен,
Это-то и печально...
Скользко от взглядов мутных,
Масса все поглощает...
– Барин, с тобою трудно,
Но я тебя прощаю.
GAME OVER
Там, где уже закончилась игра,
А звон все еще только по тебе –
Солдатиков менять давно пора,
Чтоб оловом не преломить хребет.
В коробку осторожно всех сложить,
Быть может, переплавить пару штук.
Рассвет вздохнет, вдохнет в них снова жизнь,
Но – как сумеет. Он ведь близорук.
РАЗГОВОР С ДОЖДЕМ
Ну, здравствуй. Ты сейчас такой смешной –
Весенне-приставуче-моросящий.
Ты юн и смел на взгляды проходящим.
Зачем опять уютишься со мной?
Молчишь?.. Молчи. Шурши своим плащом,
Подпитывай надежды на везенье
По вторникам и даже воскресеньям,
Так по-мужски, бессильно-ни-о-чем.
И сердце до оскомины набив,
Не ври, смешной, что, мол, глупа удача,
Которую ты провожал до дачи,
Где пил на брудершафт апперетив.
Расплескивайся, разбавляя – соль –
Оставь слезам, морям и кулинарам,
А сам земле трави себя помалу,
Морзянкою выстукивая роль.
...и тишина, набухнув от дождя,
напрыгивает кошкою на плечи,
урча невразумительные речи
про то, что можно все, чего нельзя...
* * *
Старый прожженый март-астматик дыры
Силится залатать, да не тут-то было.
Все-таки это сверху, наверно, сыро.
Кажется, даже там никакой нет силы.
Что-то знакомо. То ли предел мечтаний,
То ли попытка скомканности движений.
Вы, задавая вопросы, решайте сами.
Нечего. Да и незачем продолженье.
Это как дважды два, но еще труднее.
Очередь ропщет. Газу поддайте в топку –
Что-то не греет. Что-то – совсем не греет.
Видно, с подпалиной выдалась нынче водка.
ВЕТЕР СНОВА...
«Тот, кто заигрывает с ветром, рискует остаться без парусов»
Пословица
Ветер снова. Знаешь, примета вроде б,
Моряки боятся играть стихией.
То ли горечь губы сегодня сводит,
То ли это годы берут лихие.
Ты все тот же. Правда, немного пыли
На висках. А чего б и не пропылиться?
Ты скажи, ну, тогда... вы же вместе были?
Хороша, скажи, была кобылица?
Ладно, друже... Внуки просили нынче,
Ждут, небось. Надо бы сделать крышу.
Ветер злой. Ты допивай-ка «Слынчев».
В гости жди. Скоро с тобой увижусь.
* * *
Небо сплевывает усталость
Колко-серой саднящей хмурью.
Все пройдет. Переждать осталось.
Переждать, когда снова – буря.
Полброска, полшага налево,
В тишину, суету – куда-то,
Далеко, чтобы не болело,
В пустоту, без имен, и дат, и
Звуков, долбящих мегагерцем,
В слов ненужные перестуки.
Ты не хочешь, не греешь, сердце –
Так согрей мне хотя бы руки.
* * *
Февраль кусает губы в темноте…
Куда бы деться, чтобы ненадолго?
Я знаю, мы не те, но все же – где?
А если даже знаю, что в том толку?
Не позовешь, но я и не ушла –
Бессмысленна, как прежде, пытка бегом.
Есть у меня пока еще дела
Чуть поважней молений оберегу.
Алмазною приправой небеса,
Как блюдо, посыпают, а-ля-рюс.
Сейчас, опять, прикрою я глаза –
И не смогу. И не остановлюсь.
Я НЕ ГОВОРЮ «ПОКА»...
Уныло-фальшивых стен
Прокуренный антураж.
Отсутствует общность тем,
Наличествует мираж.
Улыбки сухой комок,
Как первый, без масла, блин.
Не нужен мне твой глоток –
Не выбьет теперь он клин.
Едва лишь дрожит рука.
Мгновеньем заполнив день,
Я не говорю «Пока!»
Мне и говорить-то ... лень.
ПОЛУНОЧНЫЙ ЭЛЬФ
Глаза побитого щенка,
Лукавство беса,
Мужская нежная рука
И запах леса.
Мой странный полуночный эльф
С улыбкой бога,
Пригрезишься среди дерев –
Легка дорога.
Летят снежинки-мотыльки
На свет оконный,
Сжимая тесные виски
Огнем бессонным.
Наутро будет новый день.
Улыбки, встречи.
Я поселюсь в тебе, как тень.
Пусть время лечит.
ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ
Все старее, седее просинь,
Небо треснувшее в морщинах.
Проверяет на прочность осень –
Засмеешься ли без причины?
Все настырней знакомый-ветер
Лезет холодом под одежду.
Осень крутит тебя, как вертел –
Хорошо ли тебе, как прежде?
Затихают пожара краски.
Растревожив убранством нервы,
Осень ждет, как всегда, с опаской –
Улыбнешься ли ты ей первым.
ПАКИСТАН И ЕГО ПРОБЛЕМЫ С АМЕРИКОЙ
В северных горах Пакистана возобновились военные действия между армией Пакистана и «Талибаном»; в этой войне трудно установить, кто на какой стороне, и различить, где победа, а где поражение. Это очень сложная смесь войны и политики, где эпизоды жестокого насилия чередуются с периодами переговоров.
Сейчас начинается очередная фаза насилия. В середине февраля 2009 г. с «Талибаном» было достигнуто мирное соглашение о введении шариатской системы в провинции Сват, но не прошло и двух месяцев, как армии вновь пришлось отражать атаки. «Талибан» нарушил перемирие, попытавшись установить контроль над Бунером, который расположен менее чем в восьмидесяти километрах от столицы Пакистана Исламабада, на северо-западе. Командующий армией генерал Ашфак Каяни заявил, что Пакистан не потерпит вызова, ставящего под угрозу само его существование.
Но в Зоне племен северо-западного Пакистана влияние «Талибана» будут терпеть. В ходе своей поездки в этот регион в сентябре 2008 г. я видел, как там поддерживают талибов: чтобы их оттуда полностью вытеснить, потребовалась бы огромная волна репрессий.
GENERAL MOTORS СПАСЕТСЯ КИТАЕМ
Артур БЛИНОВ
Американский автогигант готовится к банкротству и последующей экспансии в Азию
Американская корпорация GM (General Motors), крупнейший автопроизводитель в США и второй — в мире, неудержимо идет к банкротству. Решение о нем должно быть принято до 1 июня, когда истекает срок, отведенный Белым домом для составления планов реформы компании. GM намерена в дальнейшем избавиться от неприбыльных моделей, закрыть часть заводов в США и расширить выпуск автомашин в Азии, прежде всего в КНР.
С конца прошлой недели правление GM разослало 1,6 тыс. своих дилеров извещения о намерении отказаться от продления контрактов с ними в 2010 году. Затем, как ожидают, пойдут новые сокращения. В конечном счете вместо нынешних шести с лишним тысяч дилеров останется 3,6 тыс. Сбытовые точки GM работают по схеме франчайзинга, их владельцы осуществили немалые инвестиции в свой бизнес и вправе попытаться оспорить решение компании в судах, но только не в случае ее признания банкротом.
АКАДЕМИК ТАРЛЕ, СТАЛИН И НАПОЛЕОН
Иосиф ТЕЛЬМАН, кандидат исторических наук, Нешер
Несостоявшийся «космополит», так и не ставший и биографом «лучшего друга ученых»
Академик Евгений Викторович Тарле — один из выдающихся ученых России. Февральскую революцию он встретил как долгожданную «весну обновления». В мае 1917 года был назначен членом Чрезвычайной следственной комиссии по делу бывших царских министров, с отчетом этой комиссии выступал на заседании Временного правительства. К Октябрьской революции отнесся резко отрицательно. Но эмигрировать отказался, отклонив очень лестные предложения принять кафедру и стать профессором в ряде университетов Франции, включая Сорбонну.
Приведем краткую биографическую справку. Евгений Викторович Тарле родился 8 ноября 1874 года в Киеве, в зажиточной еврейской семье купца 2-й гильдии.
ПУТИН ИЛИ МЕДВЕДЕВ: КТО ЖЕ ГЛАВНЫЙ?
Рамис ЮНУСОВ
Прошел год с того момента как в России бывший первый вице-премьер Дмитрий Медведев официально вступил в должность президента. Именно 7 мая 2008 года была поставлена победная точка в многоходовой игре господина Путина. Как известно, российская Конституция запрещает кому-либо выдвигаться на третий президентский срок. Путин, что делает ему честь, отверг призывы отменить это ограничение. Хотя совершенно точно можно было утверждать, что если он избирался бы на третий срок, то особых проблем для него самого этот вопрос внутри России не представлял бы.
Не секрет, что за свои два президентских срока Путин и его команда из спецслужб так укрепили вертикаль власти, что говорить о каких-то альтернативных выборах в России сегодня было бы верхом наивности. Демократических выборов нет не только на федеральном уровне, их нет также уже и на местном.
НАДО ЖИТЬ УМЕЮЧИ, НАДО ЖИТЬ ИГРАЮЧИ...
Дмитрий КАРАСЕВ
ЕСЛИ «ПУЗЫРИ» НАДУВАЮТСЯ, ЗНАЧИТ ЭТО КОМУ-НИБУДЬ НУЖНО?
Обозревая современный российский экономический ландшафт, поневоле вспоминается вышеупомянутая песенка в исполнении незабвенного Андрея Миронова. С «умеючи», правда, пока у нас в России не очень, зато с «играючи»... очень даже ничего! Как оказалось, состояние мировой и в частности российской реальной экономики все больше зависит от спекулятивных игр на международных рынках, где собственно и надувают эти злокозненные не обеспеченные активами «пузыри», который раз в несколько лет лопаются так что «мама-не-горюй»!
На прошлой неделе фьючерсы на нефть на международных рынках пробили $60 за баррель вопреки информации о продолжающемся затоваривании углеводородных рынков. Эксперты в недоумении. Есть мнение, что в отсутствие ликвидных финансовых инструментов на биржевых рынках объектом для спекуляций становится нефть.
МИЛИЦЕЙСКОЕ ОБОСТРЕНИЕ
Марина БОЙЦОВА
Агрессивность и неадекватность некоторых сотрудников правоохранительных органов вызывает серьезную обеспокоенность в обществе. Милиция, в свою очередь, обвиняет граждан и СМИ в клевете и необъективности.
27 апреля пьяный майор милиции Денис Евсюков хладнокровно расстрелял из пистолета посетителей столичного супермаркета. Три человека погибли, шесть ранены.
Через несколько дней в Петербурге находящемуся под судом сотруднику Василеостровского ОВО Грибкову было предъявлено обвинение в сексуальном насилии над детьми (изначально милиционера обвиняли в многочисленных фактах жестокого избиения мирных граждан). Грибков и его коллега Коротков были арестованы за превышение должностных полномочий: в одно из дежурств они застрелили таксиста. При этом в прокуратуре Санкт-Петербурга отмечают, что данное преступление — далеко не первое в биографии милиционера. Он и до этого испытывал силу и власть погон на мирных гражданах.
ИСТОРИОГРАФИЧЕСКИЙ ФРОНТ КАРАБАХСКОГО КОНФЛИКТА
Сергей МАРКЕДОНОВ — зав. отделом проблем межнациональных отношений Института политического и военного анализа, кандидат исторических наук
Пятнадцать лет назад, 12 мая 1994 года завершился один из самых острых конфликтов на территории постсоветского пространства: нагорно-карабахский. В этот день противоборствующие стороны (включая и силы самообороны непризнанного Нагорного Карабаха) подписали Соглашение о бессрочном прекращении огня. За 15 лет переговоров было озвучено столько идей и предложений (начиная от пакетного и поэтапного плана урегулирования и заканчивая «обменом территориями), что для одного изложения сути этих проектов потребовалась бы не одна статья. Однако на сегодняшний день количество мирных инициатив не переросло в качество. Конфликт не решен, стороны придерживаются своей (диаметрально отличной от оппонента) философии.
УМЕР ОЛЕГ ЯНКОВСКИЙ
Последний народный СССР
Народным артистом СССР Олега Янковского назначили в 1991 году, перед самым развалом страны. Михаил Горбачёв подписал этот указ перед самой своей отставкой, наградив Янковского самым последним из мужчин.
Лучше, конечно, поздно, чем никогда, — тем более что фактически «народным СССР» Янковский «работал» с конца 60-х, когда по воле случая снялся в 1968 году в своих первых фильмах, «Шит и меч» и «Служили два товарища».
Олег Янковский играл тогда в Саратовском драматическом театре, который гастролировал в заграничном теперь Львове, где кинорежиссёр В. Басов начинал съёмки фильма «Щит и меч». Молодой актёр случайно, в кафе, попался режиссёру, озадаченному поисками персонажа с арийской внешностью, и был приглашен на съёмки.
Так, собственно, Олег Янковский стал обычным советским киноактёром, одним из обаятельных и привлекательных, подающих надежды.
ЛЕКСИКОНЧИК ТОТ ЕЩЕ…
Юрий БОРИН, Балтимор
Российская лингвистическая наука уверенно идет по дороге побед. К примеру, издан специальный словарь русского языка для чиновников. В небольшой книжечке, которая уместится в кармане, восемьсот самых необходимых для должностного лица слов.
Как объяснил преподаватель филологического факультета Петербургского университета Алексей Попов, выпуск такого словаря чрезвычайно важен. Благодаря ему чиновник «сможет корректировать свою речь и вернуть в нашу жизнь — как норму — литературный язык».
Однако министр образования России Владимир Филиппов на совещании в министерстве высказал на сей счет серьезное сомнение: да смогут ли члены правительства и народные депутаты запомнить столько слов? Хватит с них и двухсот, больше все равно не выучат.
И действительно, зачем чиновникам этакая уйма слов?
УЧИТЕ ДЕТЕЙ РУССКОМУ
В этом году вышло из печати новое издание учебников Нины Власовой
Не так давно появились детские учебники по русскому языку, выпущенные специально для детей, живущих в Америке. Занимаясь по этим учебникам, ребенок быстро осваивает новые слова, начинает грамотно разговаривать, читать и писать. В серии четыре книги, предназначенные для учеников разных возрастов и уровней владения русским. Серия получила высокую оценку лингвистов. Несколько лет применения учебников в разных странах показали, что дети легко и быстро осваивают русский язык как второй. Подробности можно найти на вебсайте, названном по имени Нины Власовой, автора учебников, www.NinaVlasova.com.
Вот что пишет о своих учебниках автор.
Ребенок в России, поступая в первый класс, имеет довольно большой словарный запас (не менее шести тысячи слов) и владеет грамматикой русского языка на подсознательном уровне.
ПСЫ И ЛЕТУЧИЕ МЫШИ
Аркадий КРАСИЛЬЩИКОВ, Ган-Явне
Об идеологических спорах на краю расстрельного рва
Герою фильма «Вальс с Баширом» стали сниться бешеные псы. Ровно столько собак, сколько было бакинских комиссаров — 26. Мчатся эти собачки по улице современного Тель-Авива, чтобы растерзать упомянутого героя. В ходе просмотра этой ленты выясняется, что мстит ему подсознание. Двадцать шесть собак в арабской деревне убил он из винтовки с глушителем, потому что псы лаем своим могли предупредить боевиков об опасности.
В финале фильма выясняется, что жуткие собаки Баскервилей мстят практически всем солдатам и офицерам ЦАХАЛа за участие в Первой ливанской войне. Таков пафос этого израильского антивоенного фильма, наполненного беспощадной критикой Еврейского государства и его армии.
ПОНТЫ ВОКРУГ ПОНТИФИКА
Владимир ПЛЕТИНСКИЙ
На Ближнем Востоке даже паломничество главного католика к святым местам умудрились превратить в восточный базар
Жил себе Бенедикт XVI в своем Ватикане — и горя не знал. Да вот дернул тот, кого в присутствии Его Святейшества упоминать не следует, и отправился папа Римский на родину основателя религии и всех его двенадцати учеников. Не он первый, не он последний. Но хоть земля у нас святая, а вот мысли и деяния на ней творятся грешные. Потому что, как пел В.С.Высоцкий, «воинственный край». И кто к нам с миром придет, тот от этого мира и выпадет в осадок.
Для начала все израильские СМИ посчитали своим долгом упомянуть, что Йозеф Алоиз Ратцингер на заре туманной юности маршировал среди воспитанников гитлерюгенда. А это ой как нехорошо! Мы с вами, бывшие пионеры, тоже должны краской стыда покрыться — ведь она с красным галстуком цвета одного.
ИЗРАИЛЬ НЕ УСЛЫШАЛ ОТКРОВЕНИЙ «ПРЕЗИДЕНТА-РАЗВРАТНИКА»
Сергей БАЛМАСОВ
Израиле судят бывшего президента Моше Кацава. Не за коррупцию и не за государственную измену, а за…сексуальные домогательства! Самое интересное, что речь идёт о событиях 18-летней давности, когда за известную услугу тогдашний израильский министр транспорта Моше Кацав устроил на работу юную девушку А. Процесс тянется уже три года. Однако за решетку может отправиться не Моше Кацав, а его обвинители.
Скандал вспыхнул в июле 2006 г. Израильтянка А. обвинила Моше Кацава в сексуальных домогательствах. В 1991 г. она, дескать, пришла устраиваться на работу в Министерство транспорта, которым тогда руководил Кацав, но тот ей сказал, что она может рассчитывать лишь на место официантки. Если же она хочет получить работу получше, то должна оказать ему «известные услуги».
МОСТ ДЛИНОЙ 600 КИЛОМЕТРОВ
Александр МЕЛАМЕД, Германия
На территории бывшего аэропорта «Темпельхоф» в Берлине состоялась торжественная церемония, посвященная 60-летию завершения знаменитого Воздушного моста. Он был предпринят в июне 1948 года в связи с блокадой войсками Красной Армии столицы Германии. 12 мая 1949 года блокада была снята в связи с тем, что главная ее цель не была достигнута: Берлин выжил. Вопреки планам Кремля. Благодаря помощи американцев.
В «Континенте» от 22.06.2008 мы довольно подробно рассказывали о том, как солдат Красной Армии, который весной 1945-го пребывал в образе спасителя, вдруг предстал перед берлинцами душителем. Причем, сражался он теперь с мирным населением и безо всякого оружия. Он решил уморить Берлин голодом. И, напротив, американец, который еще недавно утюжил с воздуха военные объекты Германии, сел за штурвал того же бомбардировщика. Только теперь в его грузовом отсеке были не бомбы, а продовольствие, одежда, медикаменты и уголь.
МАРК ЛЕВИ: «МНЕ СТЫДНО ЗА ФРАНЦИЮ»
Автор мирового бестселлера: «Почему мы не выносим уроков из истории? Почему сейчас так много фашистских организаций?»
Мировую славу Марку Леви принесла дебютная книга «Если только это правда» (по-русски «Между небом и землей»). Ее перевели на многие языки мира, Спилберг снял по ней фильм, за Леви закрепилась слава романтика. Впрочем, одна из последних его книг, «Дети свободы», перевернула это представление.
«Дети свободы» — рассказ о подростках, подпольно боровшихся против фашизма во время Второй мировой войны. Дети разных национальностей — испанцы, венгры, поляки, чехи, евреи — сражались за свободу своей второй родины — Франции, где их интернациональная бригада стала самостоятельным отрядом в армии Сопротивления.
НА ВОСТОКЕ ГЕРМАНИИ БЕДНЫХ БОЛЬШЕ, ЧЕМ НА ЗАПАДЕ
В восточных федеральных землях Германии число граждан, оказавшихся на грани бедности, заметно выше, чем в западных. Об этом свидетельствуют данные Федерального статистического ведомства.
На востоке Германии число граждан, приблизившихся к черте бедности, заметно выше, чем на западе. Об этом сообщает агентство KNA со ссылкой на данные Федерального статистического ведомства, обнародованные в понедельник, 18 мая. В 2007 году в новых федеральных землях, включая Берлин, число таких людей составило 19,5 процента, в то время как в старых (без бывшего Западного Берлина) — 12,3 процента.
Согласно методике расчетов Европейского союза, приблизившимися к черте бедности считают граждан, доходы которых составляют менее 60 процентов от средней заработной платы. В Германии среднестатистическая зарплата без вычета налогов в минувшем году составляла около 27 тысяч евро в год.
В самом тяжелом положении безработные и матери-одиночки.
BLACK HILLS (SD), BADLANDS NATIONAL PARK (SD), DEVILS TOWER NATIONAL MONUMENT (WY)
Игорь ВОЛОШИН
Есть на западе штата Южная Дакота небольшой горный участок Black Hills. До 18-го века здесь проживали индейские племена Cheyenne, Crow, Kiowa и Pawnee. Однако в 18 веке горы были захвачены сильным воинственным племенем Lakota, а все остальные были вытеснены на равнину. В то время европейцам было не до коренных жителей средней части континента, поскольку они решали свои колониальные и территориальные проблемы. Поэтому в восточной части материка этой войне никто не придал значения, да и вообще мало кто слышал о столь важном событии. Примерно через 100 лет, в 1868 году, когда территория Соединенных Штатов приобрела политическое деление близкое к нынешнему, и федеральные власти контролировали почти всю страну, правительство подписало с индейцами договор Treaty of Fort Laramie, по которому территория Black Hills была официально передана во владение племени Lakota, хотя соседние племена Sioux и Cheyenne также предъявили свои претензии, так как считали эти места своим священным центром мира. Однако недолго индейцы чувствовали себя хозяевами на своей земле. В 1874 году экспедиция под командованием печально знаменитого генерала Джорджа Кастера (George Armstrong Custer) нашла здесь золото. Договор быстро был забыт, и правительственные войска вторглись в индейские владения. Война шла с переменным успехом.
FORBES НАШЕЛ 10 САМЫХ СЧАСТЛИВЫХ СТРАН
Журнал Forbes составил рейтинг стран, в которых счастливее всего живется людям. В первую тройку вошли исключительно представители Западной Европы, а в «десятке» оказалось всего два неевропейских государства.
Как оказалось, самая счастливая страна мира — Дания. Рейтинг удовлетворения жизнью у ее жителей стал самым высоким в мире и составил 90,1 балла. При этом их ожидания от будущего еще более оптимистичны и находятся на уровне 92,3 балла. Для ощущения удовлетворенности у датчан есть все основания — ВВП страны на душу населения там превышает 68 тысяч долларов при уровне безработицы всего в 2%.
Вместе с Данией первую тройку «счастливых» стран составляют Финляндия и Голландия. Обозреватели Forbes полагают, что ощущение удовлетворенности жизнью склонны испытывать граждане стран с демократическими и экономическими свободами и высоким уровнем жизни.
В «десятку счастья» также попали Ирландия, Норвегия, Швеция, Швейцария, Канада, Новая Зеландия и Бельгия. Любопытно, что не всегда высокий ВВП связан с таким же показателем душевного комфорта.
БАР РАФАЭЛИ СОЗДАЛА ИДЕАЛЬНЫЙ КУПАЛЬНИК
Израильская топ-модель и невеста Леонардо Ди Каприо Бар Рафаэли впервые попробовала себя в качестве дизайнера.
Манекенщица являлась «лицом» бикини Hurley и участвовала во всех крупных показах круизной моды, так что решение создать свою собственную коллекцию купальников зрело у Бар не один год. Пока супермодель представила один-единственный купальник, но, по словам звезды подиума, ценность его заключается в том, что он идеально сидит на любой фигуре.
«Я мечтала найти сексуальный купальник, который бы идеально сидел на любой фигуре, — поделилась топ-модель. — И не могла найти такую модель бикини, в котором бы одинаково хорошо смотрелись как худощавые девушки, так и девушки с пышными формами. Пришлось решать задачу самостоятельно».
АСТРОЛОГИЯ И ФИНАНСОВЫЙ КРИЗИС
Рубрику ведет Анна Фалилеева, профессиональный астролог, писатель и парапсихолог, член Международного Общества геокосмических исследований, ученица П.П.Глобы
Все чаще и чаще ко мне обращаются люди в состоянии сильнейшего стресса, главные причины которого — деньги и работа. Вернее, их отсутствие. Это совсем не удивительно в период крупнейшего финансового кризиса в мировой истории. Раньше люди беспокоились об устройстве личной жизни, теперь же все больше пекутся о собственном кармане. окружающая обстановка, и воздействие других людей.
Почему, например, специалиста не берут на работу? Потому что когда он на собеседование приходит подавленный стрессами, проблемами, нервный, неуверенный в себе и боится, что его не возьмут, так и случается. Ему отказывают в одном, втором, третьем месте, и у него нарабатывается отрицательный опыт.
За консультацией обращаются люди самых разных профессий — актеры, модели, риэлтеры, предприниматели, учителя и студенты. Все спрашивают, как им жить дальше.