Архив газеты "Континент" (2006-2014)

РОТАЦ�Я В ПРЕДЕЛАХ ОДНОЙ СЕМЬ�

Впервые в истории Аргентины президентом страны станет женщина. Сторонники первой леди Аргентины бурно празднуют победу на президентских выборах Кристины Фернандес де Киршнер, 54-летней супруги нынешнего главы страны Нестора де Киршнера. По официальным данным Кристины Фернандес де Киршнер, представляющая правящее движение «Фронт за победу», набрала 43,5% голосов. С большим отставанием от нее идут лидер левоцентристской группы «Гражданская коалиция» Элиса Каррио и бывший министр экономики Роберто Лаванья, возглавляющий объединение центристских движений «Союз за передовую нацию». Они получили 20,8 и 19,1% голосов соответственно.
Женщина не впервые становится главой Аргентины: 30 с лишним лет назад третья супруга тогдашнего президента страны Хуана Перона – �сабель – заняла его пост после смерти мужа. Но она не баллотировались на выборах. Многие аргентинцы сравнивают нового президента, одевающейся у лучших модельеров, с легендарной Эвитой Перон.

Б�ЛЛА ГЕЙТСА ОТОДВ�НУЛ� НА 3-Е МЕСТО

В августе этого года Гейтса обошел мексиканец Карлос Слим - именно его в списке богачей планеты журнал Fortune поставил на первое место.
А теперь владельца крупнейшей в Южной Америке телекоммуникационной компании America Movil «подвинул» индийский миллиардер Мукеш Амбани, состояние которого оценивается в 63,2 миллиарда долларов - на 2 миллиарда долларов больше, чем у Слима. Такого уровня оно достигло в результате повышения стоимости акций нефтехимической компании Reliance Industries и двух ее дочерних компаний, Reliance Petroleum Ltd. и Reliance Industrial Infrastructure Ltd.
Но эту радостную для Амбани весть омрачает его старый спор с младшим братом Анилом по поводу того, кому именно принадлежит этот бизнес.
�ндус стал самым богатым человеком планеты всего за пару лет. В 2005 году общее состояние обоих братьев оценивалось в семь миллиардов долларов, однако в марте 2007 года в списке богатейших людей мира, обнародованном журналом Forbes, Мукеш Амбани уже занимал 14-ю строчку с 20,1 млрд., а Анил - 18-ю с 18,2 млрд. долларов.

�З С�НГАПУРА В С�ДНЕЙ

25 октября 2007 года совершил свой первый коммерческий полет самый крупный двухэтажный лайнер А380, принадлежащий компании Singapore Airlines. Аэробус совершил полет из Сингапура в столицу Австралии Сидней, который занял семь с половиной часов.
На борт А380 вместил 455 пассажиров и приблизительно 30 человек экипажа, хотя его вместимость значительно выше – до 850 человек, но при условии, что лайнер будет укомплектован в эконом-классе.
Для воздушного гиганта пришлось расширять взлетно-посадочную полосу - размах крыльев А380 достигает 80 метров, а длина фюзеляжа – 73. В эксплуатации новый лайнер выгоднее, поскольку потребляет меньше топлива, чем его предшественники.
А380 передали в Singapore Airlines с опозданием на 2 года из-за ряда технических проблем. В частности, существовали проблемы с электропроводкой. В итоге по этой причине инженеры решили смонтировать ее на первых 20 лайнерах вручную.
В течение следующих десяти месяцев Singapore Airlines будет единственной авиакомпанией, использующей этот аэробус. Следующий лайнер – А380 – стоит ждать только в августе 2008 года.
Все 450 пассажиров аэробуса приобрели билеты на интернет-аукционе, заплатив в среднем от 40 до 100 тысяч долларов США за место. Самый дорогой билет был продан за 128 тысяч долларов. Общая выручка за проданные билеты превысила 1,5 миллиона долларов.

СЕКРЕТЫ УСПЕХА Х�ЛЛАР� КЛ�НТОН: ЖЕНА ЭКС-ПРЕЗ�ДЕНТА ВЫХОД�Т �З ТЕН�

Хиллари Родэм Клинтон готовится отметить свое 60-летие в самый разгар предвыборной кампании. Все чаще, произнося ее имя, американцы говорят о Хиллари не как о жене экс-президента, а как о самом подходящем кандидате на пост 44-го президента.

Пожалуй, даже сам Билл Клинтон накануне своего первого президентского голосования не мог похвастать такой поддержкой избирателей. Теперь же складывается впечатление, что миссис Клинтон просто долгое время находилась в тени своего мужа, в то время как ее интеллект и политическое чутье заслуживали гораздо большего простора для действий.
Секрет популярности Хилари Клинтон заключается не только в «прозрачной» биографии (в отличие от бывшего супруга), но и в той открытости, которую Клинтон проявляет перед общественностью.
Даже свое 60-летие Хиллари Клинтон намерена отпраздновать «с народом», а потому и программа торжества достаточно оригинальная: 26 октября в одном из нью-йоркских театров состоится выступление британского рок-музыканта Элвиса Костелло.

КОНСТ�ТУЦ�Я США. КОЛЛЕКЦ�Я ФАКТОВ

Конституция США — старейшая из ныне существующих конституций (принята 220 лет назад) и рекордно короткая (состоит из 4.4 тыс. слов). Вторая по старшинству — бельгийская, действующая с 1831 года, за ней идет Конституция Норвегии (принята в 1841 году).

Лишь в четырех других странах конституции были написаны до начала 20-го века: в Аргентине (1853), Люксембурге (1868), Швейцарии (1878) и Колумбии (1886). Еще 7 конституций были созданы до начала Второй мировой войны.
�з 194 независимых государств, входящих в состав ООН, все, за очень редким исключением, имеют такую конституцию или твердо настроены ее иметь. �сключение составляют, в частности, Великобритания, Новая Зеландия и �зраиль — демократические государства с развитым конституционным законодательством, но без единого специального документа, который можно назвать конституцией (в �зраиле ныне идет работа по созданию Конституции).
С момента принятия текст Конституции США не претерпел изменений. Герман Шварц (Herman Swartz), профессор Американского Университета (American University),

�З РЕДАКЦ�ОННОЙ ПОЧТЫ

Есть такая симпатичная компания WDT, я ею пользуюсь уже три года, и с карточками возиться не надо, Вы у них открываете счёт (кстати, у них есть операторы, говорящие по-русски), они вам дают два кода доступа — с домашнего телефона и с любого другого, работает прекрасно. Европа (во всяком случае Франция) пять центов за минуту, Москва/Питер две с половиной, внутри Штатов — один цент в минуту. Абонентской платы нет никакой, часов заранее покупать не надо, сколько наболтаешь — столько и платишь. Очень рекомендую!
P.S. Сайт у них — www.wdtrussian.com
Люба Афанасьева

Мы сотрудничаем с WDT уже несколько лет и было время убедиться в исключительном профессионализме, оперативности и благожелательности к нашим просьбам и потребностям, которые проявляют сотрудники компании. Выражаем искреннюю благодарность за сервис для нашей компании и надеемся, что WDT будет только совершенствовать и улучшать свои и без того замечательные предложения.
Axiom Graphics& Printing

Мы пользуемся WDT уже 5 лет, переехали сюда, тут она тоже есть. На тех же условиях, что и в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Можно снимать минутные звонки в Россию и по всему миру, кроме США (что снижает счета). www.mywdt.com.
Москва и Питер у них по 3 цента, вся Россия по 6 центов. Качество хорошее, оплата после разговоров 1 раз в месяц чеком или по интернету, как кому удобно.
Марина и Сергей Семеновы

На днях мы имели возможность попробовать сервис по телефонной карточке Jupiter. Слышимость была плохая, customer service отвратительный испаноязычный. В общем, не жалко 10 долларов, просто теперь с карточками мы уж точно завязали. �х rates дороже, чем мы платим по нашей телефонной компании WDT. Перепробовав все карточки там, мы все равно остаемся с этой компанией. Попробуйте теперь вы эту компанию для сравнения.
Фаина Е.

Я пользуюсь WDT, связь хорошая, я доволен этой компанией.
Aнтон.

Для меня, пожилого человека, очень важно, чтобы помимо хорошей цены на телефонные разговоры с �зраилем и Украиной была возможность говорить с оператором на русском языке. WDT эту возможность дает и мне очень нравится, что с каждым годом я могу говорить с родными и друзьями все больше времени за все меньшие деньги.
Семен В.

На протяжении пяти лет я пользовалась телефонными карточками как способом звонков в Россию и Белоруссию. Кроме того, что это далеко не самый удобный способ и качество связи в большинстве случаев отвратительное, у меня все время создавалось впечатление, что минуты за которые я заплатила исчезают, я явно говорю меньше, чем мне обещали при покупке, и я не имею возможности это как-то контролировать. То у вас нет возможности довести начатый разговор до конца, то вдруг оказывается, что кредит на карте закончился, если вы не использовали все ваши минуты в течении одного разговора. За карточку уже заплачено, винить некого, приходится покупать следующую и надеяться, что она будет лучше.
Совершенно другое дело с WDT, расценки за минуту у них не дороже, а при некоторых планах даже дешевле, чем по карточкам. Всегда можно проконтролировать длительность ваших звонков, и если что, обратиться в компанию. Связь значительно лучше, и вы ничем не рискуете при подключении. Нет разговоров — нет оплаты. А если учесть все потерянные при звонках по карточкам минуты, то в результате получается значительная экономия денег.
Р�.Рђ.

Я давно пользуюсь WDT, а сейчасм переключился на их план Super Saver. Я звоню семье нечасто, но говорю долго. Этот план дал мне расченки немного ниже, чем были, а качество связи намного лучше, чем с любыми карточками.
Александр

***********************

ГРУЗ�Я БЕЗ ГЕОПОЛ�Т�ЧЕСКОГО ДЕТЕРМ�Н�ЗМА

Сергей МАРКЕДОНОВ

Сегодня большинство российских аналитиков, обращающихся к грузинской проблематике, повторяют методологические ошибки своих коллег из соседнего государства Южного Кавказа. С самого момента образования независимой Грузии ее политологи, анализируя ситуацию в «мятежных территориях» Абхазии и в Южной Осетии, фактически отказывались от содержательного рассмотрения внутриполитической динамики в этих образованиях.
Для большинства грузинских экспертов два де-факто государства на территории Грузии являются не более чем «марионеточными структурами» Кремля, инструментами по дестабилизации обстановки на всем Южном Кавказе. При таком подходе, естественно, из поля зрения исчезают проблемы и противоречия в отношениях между Москвой и Сухуми, Москвой и Цхинвали (а таковых немало накопилось за период, начиная с 1991—1992 гг.).

�РАН: ВНУТРЕНН�Е РАЗБОРК�

Рамис ЮНУСОВ

Как и следовало ожидать, США от слов стали переходить к делу в вопросе санкций против �рана. На недавней совместной пресс-конференции госсекретарь США Кондолиза Райс и министр финансов Генри Полсон заявили, что США вводятся ограничения против более чем 20 иранских учреждений, компаний и физических лиц, связанных с Корпусом стражей иранской революции. Для них закрываются все связи с американской финансовой системой. В Вашингтоне справедливо рассчитывают, что эти меры усилят и международную финансовую изоляцию �рана.
В отношении ракетной и ядерной программ Тегерана уже действуют международные санкции, предусмотренные двумя резолюциями Совета Безопасности ООН. Несмотря на это, иранское руководство по-прежнему исключает возможность введения моратория на обогащение урана, деятельность, которая вызывает опасения мирового сообщества как угрожающая режиму нераспространения.

ВРЕМЯ — НАЗАД!

Дмитрий КАРАСЕВ

�ронично, что на фоне очередного перевода стрелок в стране на час назад количество граждан, предпочитающих прошлое настоящему либо считающих, что вчера в России было лучше, чем сегодня, возрастает год от года…
Так, проведенный 12—15 сентября «Левада-центром» опрос 1 600 наших сограждан показал, что советскую политическую систему предпочитают 35% респондентов, нынешняя система устраивает 27% опрошенных и лишь 19% выбирают западную демократию. За последний год с 45% до 47% выросло количество сторонников «смешанной (с элементами плановой и рыночной) экономики». То же касается т.н. «рыночных реформ» — скорее или совсем не согласны с тем, что приватизация промышленных предприятий в России была необходима, 60% участников опроса, а 52% считают, что никак не влияют на экономическую и политическую жизнь страны.

НОВЫЕ БЕДНЫЕ

Тимур БОЯРСК�Й

Несмотря на то, что основатель и руководитель «Левада-центра» в Москве скончался в конце 2006 года, центр продолжает работать с прежней активностью. Выводы центра публикуются в средствах массовой информации, к ним прислушиваются политики, их цитируют лекторы и комментаторы, на них ссылаются журналисты, хотя далеко не всегда центр точен в своих выводах и своих прогнозах. Однажды с подачи этого или такого же центра президент Путин оскандалился на весь мир, когда по результатам украинских президентских выборов следовало поздравить Виктора Андреевича, а он поздравил Виктора Фёдоровича.
На этот раз «Левада-центр» решил удивить население России, а заодно всё остальное человечество новой методикой определения уровня бедности.
До открытия, о котором идёт речь, уровень бедности определялся российским ЦСУ по уровню доходов на одного члена семьи. Если доходы были меньше 2121 рубля на человека, семья считалась бедной, если больше — богатой, или, во всяком случае, не бедной.

ПАРАЛ�ЗОВАННЫЕ ЗЛОМ

Александр МАЙСТРОВОЙ

�З ПЕРВЫХ УСТ
«Арабы известны как мастера риторики. В то время, как арабские и мусульманские страны остаются бедными и неразвитыми, �зраиль пользуется всеми преимуществами демократии, живет активной культурной жизнью, обладает развитой и технологичной экономикой. Арабский — официальный язык наравне с ивритом. Арабы занимают общественные должности, в то время как даже немыслимо представить себе, чтобы еврей занимал какую-либо должность в арабской стране. Полумиллионой общине курдов в Сирии даже не дозволено говорить на родном языке, поскольку правящий режим не признает их в качестве нацменьшинства. Так кто кого дискриминирует? В отличие от ситуации в большинстве арабских стран, в �зраиле представители всех конфессий и религиозных течений — мусульмане, христиане, бахаи — имеют полную свободу вероисповедания.

САМОПЕРЕНАЗЫВАНЦЫ

Виктор БОРОВ�КОВ

На дороге, ведущей к храму, сотворили кумира. Улица Січневого повстання (Январского восстания), по которой на 14-м троллейбусе от метро Арсенальная до Киево-Печерской Лавры три коротких остановки, днями переименована в ул. �. Мазепы. Горсоветские депутаты не слишком утруждались соображениями исторической правды, возобладали политические. А точнее сказать, политесно-угоднические. Это мэр Черновецкий выказывает лояльность, стараясь заручиться поддержкой президентских секретариатчиков перед перспективой обещанной бютовцами отставки. Нынешний алгоритм во славу гетмана призван добавить национального духа прагматичному образу бывшего банкира «Правэкса», а ещё раньше, юриста-следователя. Решение принималось по-аппаратному негласно. До общественности изредка доносились кулуарные выплески по непростому пограничному поводу, зачастую лишённые логики и здравого смысла.

КТО �ЩЕТ, ТОТ ВСЕГДА НАЙДЕТ

Юрий БОР�Н

Кому из тех, кто пользуется компьютером, не известен Google! Эта универсальная поисковая система стала постине всенародной и всеобъемлющей. Ею пользуются во всем мире и на всех языках.
А начиналось это так…

10 сентября 1998 года два аспиранта Стэнфордского университета Сергей Брин и Ларри (Лоренс) Пейдж встретились с бизнесменом Энди Бехтольшаймом. После недолгой беседы бизнесмен вытащил из кармана чековую книжку.
— На чье имя выписывать чек? — спросил он.
— На имя компании Google, — не задумываясь ответил Сергей.
� хотя компании с таким названием на свете не существовало, о чем Бехтольшайм прекрасно знал, он вручил аспирантам чек на сто тысяч долларов и пожелал успехов в их благородном деле.
Нет, опытный бизнесмен Энди отнюдь не из тех, кто привык сорить деньгами, и если уж он выписал чек на весьма солидную сумму, вручив его, можно сказать, желторотым юнцам, то для этого имелись весьма серьезные причины. Бехтольшайм понимал, какие перспективы сулит эта новая система, которую предлагали «юнцы».
Кто же этот богач, который не пожалел такие деньги для какого-то никому еще не известного предприятия?

РАСКРЫТА ЗАГАДКА ОДНОГО �З Ф�ЛЬМОВ ВЕЛ�КОГО ФЕЛЛ�Н�

Максим КОШМАРЧУК

Раскрыта «загадка» одного из менее известных фильмов обладателя четырех Оскаров Федерико Феллини «Репетиция оркестра». Ни критика, ни широкая публика не смогли в свое время распознать истинное значение киноленты, остававшейся все это время в тени киноиндустрии. Что же скрыл от рядового зрителя мэтр мирового кинематографа, стало известно спустя почти три десятилетия после выхода картины на экран и смерти автора.

Ответ на этот вопрос нашел новосибирский психолог �горь Поперечный, возглавляющий международный проект по раскрытию тайн наиболее известных творений визуального искусства ХХ века. Подвергнув фильм детальной интерпретации с психоаналитической точки зрения, психолог установил, что он имеет двойную трактовку и содержит в себе глубоко завуалированный смысл. Полученные выводы позволяют сопоставить «Репетицию оркестра» с шедеврами Леонардо да Винчи и других великих мастеров в том плане, что подтекстовое содержание их творений тщательно скрыто за тем, что визуально изображено в них.

ЕЩЕ РАЗ О КУЛЬТУРНОЙ Ж�ЗН� ДЕТРОЙТА

Лев ПАРАНСК�Й

Культурная жизнь Детройта нечасто радует нас знаковыми событиями, поэтому сообщение о том, что в последних числах ноября этого года после длительного перерыва, связанного со значительными работами по расширению и капитальной реконструкции — «DIA — Detroit Institute of Arts» — Детройтского Музея изобразительных искусств, вызвало особый интерес. Многое в музее подверглось реконструкции, начиная от неоклассического парадного бело-мраморного фасада и кончая устаревшей системой кондиционирования, были значительно увеличены и усовершенствованы экспозиционные возможности музея — а у него в запасе в общем 60 тысяч различных экспонатов различных авторов и времен, многие уникальные.
Детройтский Музей изобразительного искусства признан пятым, а по некоторым данным, и третьим крупнейшим музеем подобного типа в Соединенных Штатах — на первых местах безусловно нью-йоркский Metropolitan Art Museum и Художественный музей в Бостоне.

ПЕРВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ К�НОФЕСТ�ВАЛЬ «РУССКОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ»

26 октября в Доме Русского Зарубежья на Таганке состоялась пресс-конференция, посвященная проведению Первого Международного кинофестиваля «Русское Зарубежье», который пройдет с 7 по 14 ноября 2007 года в Москве на базе Библиотеки-фонда «Русское Зарубежье»
«В России «Год русского языка» и зарождение такого фестиваля, как наш, в этом году особенно, является серьезным событием в культурной жизни как России, так и русского зарубежья», — сообщил генеральный директор МКФ «Русское Зарубежье» Филипп Кудряшов журналистам перед началом пресс-конференции.
Президент Первого Международного кинофестиваля «Русское Зарубежье», член Союза кинематографистов и гильдии кинорежиссеров России, член-корреспондент Национальной Академии кинематографических искусств и наук России, член Международного объединения кинематографистов славянских и православных народов, лауреат премии Национальной Академии кинематографических искусств и наук России «Золотой Орел», директор киностудии «Русский путь» кинорежиссер Сергей Зайцев сообщил участникам: «Сейчас мы уже имеем возможность ездить по всему миру. �зданы сотни книг о русской эмиграции в разных странах, и нам кажется, что мы уже знаем о русских в изгнании все. А ведь это далеко не так. Атлантиду русского зарубежья нам предстоит постигать еще очень долго». Кинофестиваль обещает стать важным шагом на пути единения русской культуры и наших соотечественников, живущих в разных странах мира.

ЗНАКОМЬТЕСЬ: TRANS-COM TRANSPORT LTD

�звестно, что в последнее время все большее число наших соотечественников пробует себя в бизнесе со странами Центральной и Восточной Европы, СНГ. Поток грузов растет день ото дня, и, конечно, чрезвычайно важным становится то, какая компания осуществляет перевозку всевозможных грузов — от автомобилей до продуктов детского питания. Надежность, профессиональное мастерство, ответственность и знание рынка вкупе, разумеется, с ценами — вот, пожалуй основные критерии, по которыми подбираются компании-перевозчики. С одной из компаний, имеющей очень высокий рейтинг среди коллег по отрасли, мы знакомим сегодня читателей нашей газеты. �так, TRANS-COM TRANSPORT LTD, компания с 25-летним опытом работы на североамериканском рынке.
Наш корреспондент задал несколько вопросов одному из руководителей компании TRANS-COM TRANSPORT LTD �ване �НГРАМ.

ХРОН�ЧЕСКАЯ БОЛЬ — НЕ ПР�ГОВОР!

Феликс Лаевский. Biofeedback- Relaxation Therapist

В сознании большинства людей укрепилось крайне неверное убеждение, что если боль приобрела хронический характер, то страдать от этого придется всегда. Это действительно так, если не бороться с этим тяжким недугом.
При сложившихся сегодня методах лечения хронических болей в большинстве случаев больному отводится пассивная роль, в которой он становится полностью зависимым от лекарств, уколов, физиотерапевтических и других процедур. Отдавая должное существующим методам лечения, известно, что во многих случаях они не дают ожидаемого результата. Вместе с тем, в настоящее время довольно успешно применяются методы значительного уменьшения боли, когда больной сам становится активным участником восстановления своего здоровья. �менно об одном из таких методов — Biofeedback — речь пойдет в этой статье.

Л�ШЕН�Е РОД�ТЕЛЬСК�Х ПРАВ: ВОПРОСЫ � ОТВЕТЫ

1. Что подразумевается под лишением отца ребенка родительских прав?

Прежде, чем рассказать о лишении родительских прав и о процедуре лишения, хотелось бы рассказать, что, собственно, представляют собой родительские права.

�так, в соответствии со ст. 47 Семейного кодекса РФ, права и обязанности родителей и детей основываются на происхождении детей, удостоверенном в установленном законом порядке. Родительские права — это совокупность прав и обязанностей родителей перед своими несовершеннолетними детьми. Они имеют равные права и несут равные обязанности в отношении своих несовершеннолетних детей. Родительские права прекращаются по достижении детьми возраста восемнадцати лет, а также при вступлении несовершеннолетних детей в брак и в других установленных законом случаях приобретения детьми полной дееспособности до достижения ими совершеннолетия. Родители имеют право и обязаны воспитывать своих детей. Они несут ответственность за воспитание и развитие своих детей, обязаны заботиться о здоровье, физическом, психическом, духовном и нравственном развитии своих детей.

COMPLEXIONS CONTEMPORARY BALLET

CRITICALLY ACCLAIMED COMPLEXIONS CONTEMPORARY BALLET BRINGS CONTAGIOUS ENERGY AND SPIRIT TO THE AUDITORIUM THEATRE OF ROOSEVELT UNIVERSITY NOVEMBER 10 AND 11

Founded by Former Alvin Ailey Dancers Dwight Rhoden and Desmond Richardson, Complexions Offers Spectacular Cutting-Edge Choreography with Roots in Classical Dance

CHICAGO — Ballet will be fused with urban street dance, multi-media, fashion, art, improvisation and poetry when Complexions Contemporary Ballet comes to the Auditorium Theatre of Roosevelt University (ATRU) for two performances only, Saturday, Nov. 10, 2007 at 7:30 p.m. and Sunday, Nov. 11, 2007 at 2 p.m.

Complexions Contemporary Ballet, which received The New York Times’ prestigious “Critics Choice” award in 1995, was founded by former Alvin Ailey American Dance Theater dancers Dwight Rhoden and Desmond Richardson based on a shared vision of exploring a full range of human emotions while bringing together a diverse group of dancers to express their uniqueness in culture, race and background. The New York Post raved that Complexions Contemporary Ballet has “a remarkable group of dancers: high-voltage, high-wattage, high energy.” New York Magazine called Complexions Co-Founders and Artistic Directors Rhoden and Richardson “two of the greatest virtuosos ever to emerge from Ailey Land.” Attitudes Magazine described Complexions as being “filled with a microcosm of today’s hottest dance talents.”

АСТРОЛОГ�ЧЕСК�Й ПРОГНОЗ НА НОЯБРЬ 2007 ГОДА

Астропсихолог Анна Фалилеева, ученица П.П.Глобы, член Международного Общества геокосмических исследований (США)

Ноябрь — месяц таинственного Скорпиона, который символизирует смерть и возрождение, трансформацию. Кажется, что все идет к спаду, что жизнь и активность замирает в преддверии зимы. Но в этом году ноябрь выдался необычным, он оказался одним из лучших месяцев в году.
Родившиеся в этот период малыши будут обладать огромной внутренней силой и напором, таящимися за внешним спокойствием и скрытностью. Природа начнет готовиться к зиме, собирая скрытые силы в преддверии холодов. Ожидается нестабильность, «ломка» погоды. Но в эти дни и недели в отношениях людей друг к другу дипломатически-благожелательный фон меняется на интенсивно-страстный. Все мы будем больше обычного настойчивы и упорны в достижении желаемого. А растущая в этот период Луна будет способствовать успеху наших бытовых и текущих деловых начинаний. Меркурий в качестве Бога торговли займется также переоценкой цен на рынке и заключением справедливых деловых и торговых контрактов.

СМЕЛЫЙ СЦЕНАР�Й, СЛАБЫЕ АКТЕРЫ

Генри К�СС�НДЖЕР

Президент Палестины Махмуд Аббас и премьер-министр �зраиля Эхуд Ольмерт должны провести подготовительную встречу для определения главных составляющих мирного урегулирования. Затем проект плана будет представлен участникам международной конференции, которая соберется в конце ноября в Аннаполисе, штат Мэриленд. Состав ее пока не определен.

Госсекретарь проявила настойчивость и изобретательность в доведении дел до этой точки. Следующая задача заключается в направлении процесса в нужное русло, чтобы избежать того, что случилось в 2000 году в Кэмп-Дэвиде. Тогда руководители �зраиля и Организации освобождения Палестины пытались достичь соглашения, но переговорный процесс привел лишь к новому кризису, который продолжается по сей день. Уникальность конференции в Аннаполисе заключается в том, что ее результат должен быть согласован заранее. Неясным остается лишь то, хватит ли у ее участников способностей для реализации задуманного.
Данный процесс приводится в действие исходным предположением о том, что стороны к концу ноября смогут принять (или они уже автоматически приняли) так называемый «план Табы» от 2000 года, который после неудачной встречи в Кэмп-Дэвиде был разработан неофициальными участниками переговоров.
План предусматривает возврат �зраиля практически к границам 1967 года (с небольшими изменениями) с сохранением поселений лишь вокруг �ерусалима и с одновременным сужением коридора между двумя главными израильскими городами Хайфой и Тель-Авивом примерно до 32 километров. Воссоздаваемое палестинское государство должно будет получить компенсацию в виде равной по площади израильской территории, которая может быть ему предоставлена в малонаселенном районе Негев.
Похоже, что �зраиль готов дать согласие на неограниченное возвращение беженцев в палестинское государство, но он резко против их возврата в �зраиль. Согласно достоверным сообщениям, правительство �зраиля готово отдать арабские предместья �ерусалима (какие — еще предстоит определить), которые могут стать столицей палестинского государства.
Если дело действительно дойдет до этого, то данный процесс станет отражением изменений в представлениях обеих сторон, носящих прямо-таки революционный характер.
�нтифада и глобальное усиление исламского радикализма заставили общественность и руководство �зраиля прийти к пониманию того, что перед их государством возникли четыре новые и постоянно растущие угрозы. Во-первых, это изменившаяся ситуация в сфере безопасности. Теперь главные угрозы исходят от группировок, не имеющих четко очерченного географического положения и действующих с маленьких и мобильных баз. Во-вторых, это демографическая проблема, потому что альтернативой решению с созданием двух государств может стать идея единого государства, в котором еврейское население превратится в меньшинство. В-третьих, это реальная опасность распространения ядерного оружия, угрожающая самому существованию �зраиля и исходящая главным образом от �рана. � наконец, это международная среда, где �зраиль оказывается во все большей изоляции. Происходит это в связи с тем, что Западная Европа, а также малочисленные, но влиятельные круги в США все чаще воспринимают мнимую непреклонность �зраиля в качестве основной причины арабской враждебности в отношении Запада.
В то же время, растущий страх перед �раном вызывает переоценку приоритетов в арабском мире. Для умеренных суннитских государств опасность превращения �рана в доминирующую державу стала главной головной болью.
Совпадение опасений и озабоченностей американцев, арабов, израильтян и европейцев порождает надежду на то, что договоренность между �зраилем и его арабскими соседями поможет снизить и даже полностью развеять их общие страхи.
Сможет ли дипломатия оправдать эти надежды?
У собеседников с обеих сторон крайне шаткое положение в своих странах. Правящая коалиция �зраиля рухнула, а рейтинги популярности кабинета достигли исторического минимума.
Пока не удается окончательно определить, с каким палестинским партнером следует вести переговоры. В секторе Газа правит ХАМАС, который не желает признавать право �зраиля на существование, не говоря уже о тех конкретных вопросах, которые выносятся в повестку переговоров. Так кто же возьмет на себя ответственность за Газу? Кроме того, не ясно, какую часть населения западного берега реки �ордан может представлять Аббас.
Несколько арабских государств заявили о своей готовности признать �зраиль после того, как он вернется в пределы своих границ 1967 года. Но признание существования государства исторически считалось фактическим, но не политическим делом. Таким образом, ключевой вопрос в этих условиях заключается в том, что означает такое «признание». Будут ли умеренные арабские государства оказывать давление на ХАМАС, чтобы тот согласился с исходными предпосылками мирного процесса? �ли же модные нынче призывы к «взаимодействию» с ХАМАС превратятся в своеобразное алиби, позволяющее уклоняться от таких действий по оказанию давления?
Готовы ли умеренные арабские государства к расширению и укреплению той небольшой группы, которая заинтересована в реальном сосуществовании? Приведет ли признание �зраиля к окончанию неослабевающей кампании в арабских средствах массовой информации, государственных органах и образовательных учреждениях, в ходе которой это государство представляется как незаконный, империалистический, практически криминальный незваный гость в этом регионе?
Некоторые умеренные арабские страны очень не хотят приезжать в Аннаполис. А если эти страны там все же появятся, не посчитают ли они свое присутствие на конференции главным вкладом, в обмен на который эквивалентной уступкой должно стать одностороннее давление на �зраиль?
Еще более мрачными и мощными окажутся последствия для баланса сил в самом арабском мире. Умеренных там будут в меньшей степени хвалить за их достижения; их будут в большей степени осуждать за предательство общего арабского дела.
Соединенные Штаты Америки сумеют выдержать предлагаемый курс только в том случае, если они будут готовы предложить долгосрочную поддержку своим арабским партнерам в противостоянии вполне предсказуемому натиску.
Таким образом, мирный процесс сольется воедино с основополагающими конфликтами Ближнего Востока. Конференция в Аннаполисе не может стать завершением процесса; наоборот, она должна заложить фундамент нового, способного внушать оптимизм этапа мирного урегулирования, который будет продолжаться и при будущих администрациях.
Но календарь политических событий в США не должен служить двигателем для этого процесса. Если друзей Америки из арабских стран или из �зраиля попросят взять на себя больше, чем они смогут выдержать, возникнет опасность нового, еще более крупного провала.
Госсекретарь, конечно же, права, когда настаивает, чтобы участники переговоров Ольмерта и Аббаса воздерживались от употребления ритуальных прилагательных прошлых переговорных процессов, таких как «справедливый» и «прочный» мир в пределах «надежных» и «признанных» границ, определенных Резолюцией 242 Совета Безопасности ООН, а также от призывов к «справедливому, честному и реалистичному» урегулированию проблемы беженцев, предусмотренному «дорожной картой».
Конкретные договоренности о соблюдении соглашений и гарантиях такого соблюдения также крайне важны. Они становятся чрезвычайно деликатным делом, когда возникающему на карте суверенному государственному образованию навязывают демилитаризацию и противодействие терроризму.
Американское лидерство вкупе с реалистичным взаимодействием с �зраилем и умеренными арабскими странами является важной предпосылкой успеха встречи в Аннаполисе. При отсутствии такового возникнет реальная возможность тупиковой ситуации и изоляции Америки.
Влияние умеренных сил зависит от позиций Америки в этом регионе — и не только по отношению к Палестине. Влияние США невозможно усилить, если как в �раке, так и в Палестине будет маячить призрак американского отступления. Все люди этого региона, как друзья, так и враги, будут внимательно следить за тем, какие главные цели выдвигает Америка, и насколько целеустремленно она к ним идет.
The International Herald Tribune
Генри К�СС�НДЖЕР возглавляет консалтинговую фирму Kissinger & Associates.

inosmi.ru

АРБАТ В ЛУ�СВ�ЛЛЕ

К нашей дочери Алле и ее мужу Алеше приехали гости из Чикаго. �мена гостей не совсем привычные для слуха. Он — Стоил, она — Лили. Впрочем, в этом нет ничего удивительного. Они болгары. Наши дочь и зять знают их еще с конца восьмидесятых, когда были в Болгарии. Позже несколько раз встречались в Америке.
В связи с приездом гостей из Чикаго дочь пригласила к себе и нас, своих родителей. Нам было очень интересно общаться со Стоилом и Лили. Они производили весьма приятное впечатление интеллигентных, доброжелательных, культурных людей. Вспоминали о своей первой встрече с нашими детьми в Болгарии. Тогда Стоил высказал заветное желание:
— Хочется уехать за океан, в Америку. Много хорошего слышали об этой стране. Дай Бог, чтобы задуманное осуществилось.
Надо сказать, что такие же планы вынашивали тогда и наши дочь и зять. Не удивительно, что у молодых людей нашлось много общих тем. С тех пор обе семьи поддерживают близкие дружественные отношения. Встречаются теперь в Америке. Пусть не часто, но все-таки время от времени ездят в гости друг к другу. То в Чикаго, то в Луисвилл. А главное — это искренность встреч. � толкуют они не только и не столько о бытовых будничных заботах, но нередко и о более высоких, духовных материях. Хоть Стоил и Лили — технари, программисты, но при этом любят литературу, искусство.
Собственно, и приехали они в Луисвилл именно ко дню, когда местный оркестр под управлением талантливого дирижера из �ерусалима Сегала исполнял в Центре искусств произведения Моцарта и Чайковского. Впечатления — выше крыши: восторг! � потому, что мелодии великих композиторов звучали так проникновенно, и потому, что такое возможно в американской глубинке.
Мы разговорились с гостями. Коснулись темы русской литературы. А надо сказать, что и Стоил, и Лили весьма прилично владеют русским. То есть говорят с акцентом, но строят предложения с безупречной грамматической точностью.
Что меня наиболее потрясло?
Как правило, уставшие от работы, а то и изможденные иммигранты средних лет настолько тяжко вкалывают, что им частенько не до книг. Свалиться бы да отдохнуть. А Лили делится сокровенным:
— Я очень люблю поэзию Марины Цветаевой. Это воистину пронзительная, глубокая лирика. Недавно узнала, что в одном из русских книжных магазинов Нью-Йорка есть сборники стихов Цветаевой. Я выписала все, что там было. � теперь получаю колоссальное эстетическое наслаждение, когда погружаюсь в прекрасный мир ее несравненной лирики.
Лили задумалась на мгновение и добавила:
— После программирования ее стихи так ложатся на душу.
Чикагские гости привезли нашему внуку Дэниелю миниатюрное пианино. Эдакий микро-электронный инструмент. Лили стала профессионально нажимать клавиши, подбирая знакомые мотивы. � полились, полились близкие до боли, берущие за душу мелодии. Лили вместе с нашей дочкой Аллой запела. � мы стали подпевать:
Ах, Арбат, мой Арбат,
Ты моя религия...
Все были глубоко взволнованы. Хозяева и гости не просто пели, а парили на крыльях талантливой песни великого барда. � я думал: где Арбат, где Болгария, где Киев, где Луисвилл... Но большой талант не имеет границ. Ни в пространстве, ни во времени. Подлинное искусство — это мир без границ. Оно объединяет сердца. На глазах Аллы и Лили сверкали слезы.

2002 РіРѕРґ.